SUSHIBOYS - 味の素 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction SUSHIBOYS - 味の素




味の素
Ajinomoto
AJINOMOTO 最高 調味料
AJINOMOTO The Most Supreme Condiment
AJINOMOTO 最高 調味料
AJINOMOTO The Most Supreme Condiment
AJINOMOTO 最高 調味料
AJINOMOTO The Most Supreme Condiment
味の素は ここ 日本
Ajinomoto is here, Japan
AJINOMOTO AJINOMOTO
AJINOMOTO AJINOMOTO
AJINOMOTO AJINOMOTO
AJINOMOTO AJINOMOTO
AJINOMOTO AJINOMOTO
AJINOMOTO AJINOMOTO
AJINOMOTO AJINOMOTO
AJINOMOTO AJINOMOTO
五月雨を集めて早し最上川
Gathering the May rain, the Mogami River is swift
ジパング極東 味の素が開花
In the Far East of Zipang, Ajinomoto has blossomed
過剰なおもてなし これ味の素
Excessive hospitality, this is Ajinomoto
日本最大の神様は客のこと
Japan's greatest god is the customer
もてなしたい もてなしたい
We want to entertain, we want to entertain
背の高い外人さんをもっともてなしたい
We want to entertain the tall foreigners the most
土下座したい 土下座したい
We want to bow down, we want to bow down
先方取引先様にすぐ土下座したい
We want to bow down to our business partners immediately
低価格で君の味覚変える
We'll change your taste buds for a low price
味の素 謙虚Japan style
Ajinomoto, humble Japan style
最先端テクノロジー"敬語"を駆使して
Using the cutting-edge technology of "honorifics"
円滑な人間関係を築いていこう 皆前ならえ
Let's build smooth interpersonal relationships, everyone line up
お待ちなされ 家庭訪問の先生茶出され過ぎじゃね
Excuse me, but isn't it a bit much to serve the home visit teacher so much tea?
お待ちどうさま?こちとら全然待ってない
What do you mean, "Excuse me"? I haven't been waiting at all
棚から味の素 スパイス 君に配布
Ajinomoto from the shelf, spices, handouts for you
AJINOMOTO 最高 調味料
AJINOMOTO The Most Supreme Condiment
AJINOMOTO 最高 調味料
AJINOMOTO The Most Supreme Condiment
AJINOMOTO 最高 調味料
AJINOMOTO The Most Supreme Condiment
味の素は ここ 日本
Ajinomoto is here, Japan
空気 深読み過ぎて 吸えてない 空気
The air, overanalyzing it so much, can't breathe the air
Lifeにスパイス Give me Thinking 食っとけ 新鮮なSUSHI
Give me Thinking to spice up life, eat fresh SUSHI
IMSAMURAI 書けねえ 漢字 カタカナが刀
IMSAMURAI, can't write kanji, katakana is my sword
走る溝の上 kawasakininja run runrun
Running on the groove, Kawasaki Ninja run runrun
四次元ポケット 突っ込んで歩く 渋谷
Four-dimensional pocket, walking with my hand in it, Shibuya
しずかみたいなBitch 連れて歩く bring YA
Bring YA around, a bitch like Shizuka
ブァファリン優しい like 映画版ジャイアン
Buffering is kind, like the movie version of Gian
どこでもドア つなぐ 第七 サティアン
Connect anywhere door, Seventh, Satian
RAPする 黄色いサルです。
I rap, I'm a yellow monkey.
味噌汁のシャワー毎日浴びてますです。
I take a miso soup shower every day.
味の素はとてもいい調味料です。
Ajinomoto is a very good condiment.
おいしいです。体 すごくおいしいです。
It's delicious. Body, it's very delicious.
リリック書くデスノート 錬金するPAPER
Lyrical Death Note, transmuting PAPER
苔むした東京タワー見る with budda
Looking at the moss-covered Tokyo Tower with Buddha
無理なんて 言いません 飲み会行きます
Don't say it's impossible, I'll go to the drinking party
楽しい 人生すみませんおります
Sorry, I'm so grateful for this wonderful life





Writer(s): Sushiboys, Typewriter


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.