Paroles et traduction Suu - Lligar no és lo teu
Va
ser
una
tarda
molt
llarga,
no
s'acabava
mai
Это
было
поздно,
очень
долго,
но
не
конец
никогда.
Tu
estaves
sentat
esperant-me
vestit
molt
elegant
Ты
сидишь
и
ждешь,
когда
я
оденусь
очень
элегантно.
Repentina't
amb
gomina,
crec
que
vaig
flipar
Покаяния
нет
с
гоминой,
кажется,
я
сошел
с
ума.
Deixa
anar
les
aparences,
sense
por
em
vaig
apropar
Отпусти
внешность,
без
страха
я
приношу
ее
с
собой.
Va
ser
una
tarda
molt
llarga,
no
s'acabava
mai
Это
было
поздно,
очень
долго,
но
не
конец
никогда.
Tu
parlaves
de
la
bellesa
i
a
mi
això
m'es
igual
Ты
говорил
о
красоте
и
для
меня,
что
я
равна
...
La
nit
que
et
vaig
conèixer
em
vas
encantar
Ночь,
когда
я
встретил
тебя,
мне
понравится.
Però
semblaves
una
altra
persona
quan
et
vas
posar
a
parlar
Но
семблес
другой
человек
когда
ты
идешь
вставлять
говорить
Portes
un
monyo
molt
maco
Двери
булочка
очень
мило
La
samarreta
et
senta
bé
Футболка,
которую
ты
носишь.
Aquesta
llum
exentua
el
teu
somriure
Этот
свет
exentua
твоя
улыбка
Estàs
molt
guapa,
t'ho
he
dit
o
què
Ты
действительно
хорошенькая,
ты
сказала
или
как?
Prefereixo
que
em
passis
la
birra
que
em
tiris
la
canya
Я
предпочитаю
чтобы
я
передал
завещание
Найди
меня
Тирис
трость
Perdona'm
si
em
ric
però
es
que
em
fas
molta
gràcia
Прости
меня,
если
я
смеюсь,
но
я
делаю
много
милости.
Lligar
no
es
lo
teu
Флирт
это
не
твое
Em
sap
molt
de
greu
Я
знаю
много
серьезных
вещей.
Prefereixo
que
em
passis
la
birra
que
em
tiris
la
canya
Я
предпочитаю
чтобы
я
передал
завещание
Найди
меня
Тирис
трость
No
em
diguis
bonica
que
tants
cops
em
cansa
Не
говори
мне,
красавица,
что
я
много
раз
устал.
Després
de
mitja
hora
escoltant-te
m'estava
cansant
После
получаса,
что
я
слушал
тебя,
я
устал.
Vaig
dir
porta'm
a
la
plaça
de
sempre
Я
сказал
Возьми
меня
в
место
вечности
Que
duc
la
guitarra
i
vull
desconectar
Это
герцог
гитара
и
я
хочу
выйти
из
игры
Ai
maca,
quina
bona
idea,
ets
tan
llesta,
tan
interessant
Искусственный
интеллект
хорош,
такая
хорошая
идея,
ты
такой
умный,
такой
интересный.
Sisplau
marxeu,
canvia
el
tema
o
seré
jo
qui
acabi
marxant
Пожалуйста,
уходите,
смените
тему,
или
я
буду
тем,
кто
закончил
маршировать.
Prefereixo
que
em
passis
la
birra
que
em
tiris
la
canya
Я
предпочитаю
чтобы
я
передал
завещание
Найди
меня
Тирис
трость
Perdona'm
si
em
ric
però
es
que
em
fas
molta
gràcia
Прости
меня,
если
я
смеюсь,
но
я
делаю
много
милости.
Lligar
no
es
lo
teu
Флирт
это
не
твое
Em
sap
molt
de
greu
Я
знаю
много
серьезных
вещей.
Prefereixo
que
em
passis
la
birra
que
em
tiris
la
canya
Я
предпочитаю
чтобы
я
передал
завещание
Найди
меня
Тирис
трость
No
em
diguis
bonica
que
tants
cops
em
cansa
Не
говори
мне,
красавица,
что
я
много
раз
устал.
Prefereixo
que
em
passis
la
birra
que
em
tiris
la
canya
Я
предпочитаю
чтобы
я
передал
завещание
Найди
меня
Тирис
трость
Perdona'm
si
em
ric
però
es
que
em
fas
molta
gràcia
Прости
меня,
если
я
смеюсь,
но
я
делаю
много
милости.
Lligar
no
es
lo
teu
Флирт
это
не
твое
Em
sap
molt
de
greu
Я
знаю
много
серьезных
вещей.
Prefereixo
que
em
passis
la
birra
que
em
tiris
la
canya
Я
предпочитаю
чтобы
я
передал
завещание
Найди
меня
Тирис
трость
No
em
diguis
bonica
que
tants
cops
em
cansa
Не
говори
мне,
красавица,
что
я
много
раз
устал.
Pensa
que
a
mi
m'agraden
les
coses
senzilles
i
la
sinceritat
Неужели
ты
думаешь,
что
я
люблю
простоту
и
искренность?
Que
si
em
vols
dir
bonica
que
sigui
de
veritat
Что,
если
я
хочу
сказать
"Красивая",
Это
правда
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Susana Ventura
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.