Paroles et traduction Suu - Mi Casa

Mi Casa

Creo que en tu pecho vive el sol
Creo que a su lado vivo yo
Siempre espero a que anochezca
Para verte el corazón

Con las manos transformas la luz
En estrellas cuando quieres tu
Ahora no se si estoy en tu cuarto o en Plutón

Siento que eres transparente
Y me quito el caparazón
Se que no voy a romperme
Se que aquí puedo ser yo

Me gusta tu nariz para vivir
Si me dejas yo me mudo allí
No hay prisa, no hay ningún otro lugar
Mi casa es donde tu sueles estar

En tu espalda he dibujado un mar
Si estoy triste juego a bucear
Si tus pecas fueran caracolas
No tendría miedo de tus olas

Me gusta tu nariz para vivir
Si me dejas yo me mudo allí
No hay prisa, no hay ningún otro lugar
Mi casa es donde tu sueles estar

Siento que eres transparente
Y me quito el caparazón
Se que no voy a romperme
Se que aquí puedo ser yo

Me gusta tu nariz para vivir
Si me dejas yo me mudo allí
No hay prisa, no hay ningún otro lugar
Mi casa es donde tu sueles estar
Me gusta tu nariz para vivir
Si me dejas yo me mudo allí
No hay prisa, no hay ningún otro lugar
Mi casa es donde tu sueles estar

My Home

I think the sun lives in your chest
I think I live next to it
I always wait for nightfall
To see your heart

With your hands you transform the light
Into stars when you want to
Now I don't know if I'm in your room or on Pluto

I feel like you are transparent
And I take off my shell
I know I won't break
I know I can be myself here

I like your nose to live
If you let me, I'll move there
There's no hurry, there's no other place
My home is where you usually are

I've drawn a sea on your back
If I'm sad, I'll go diving
If your freckles were seashells
I wouldn't be afraid of your waves

I like your nose to live
If you let me, I'll move there
There's no hurry, there's no other place
My home is where you usually are

I feel like you are transparent
And I take off my shell
I know I won't break
I know I can be myself here

I like your nose to live
If you let me, I'll move there
There's no hurry, there's no other place
My home is where you usually are
I like your nose to live
If you let me, I'll move there
There's no hurry, there's no other place
My home is where you usually are