SV Squad - REYNA - traduction des paroles en anglais

REYNA - SV Squadtraduction en anglais




REYNA
REYNA (QUEEN)
Susungkitin ko ang mga bituin
I'll reach for the stars
Para lang masilayan ka muli
Just to see you again
Kahit saan ika'y napapansin
Everywhere I notice you
Ako'y nabihag mo sayong mga ngiti
I'm captivated by your smile
Ikaw lang ang aking reyna
You're my queen
Ako ang aalalay sayo
I'll be your support
Hanga sayong taglay na delikadesa
I admire your delicate grace
Oh walang makakapantay sayo
Oh, no one can compare to you
Oh yeah
Oh yeah
Habang buhay akong alipin ng ngiti mo
I'll be a slave to your smile forever
Mapupungay mong mga mata at labi mo
Your alluring eyes and lips
Kaya ayaw kang pakawalan
That's why I don't want to let you go
Pano ba naman
How could I
Sayo maraming nag-aabang
So many are waiting for you
Lahat gagawin ko for you
I'll do everything for you
Iaalay everything you choose
I'll offer everything you choose
Totoo 'to, no lies for sure
This is true, no lies for sure
Basta ikaw, 'di mo ko ipapahiya
As long as you don't embarrass me
Kung sakaling ikaw ang ipapakilala
If ever I introduce you
'Di papahuli sayo
I won't be outdone because of you
Wala ka kasing katumbas
You're incomparable
10 out of 10, na medyo masungit dating
10 out of 10, a bit aloof at first
Pero gusto ko pa rin
But I still like you
Showstopper sa scene
Showstopper on the scene
Grabe talaga dating
You really have an impact
Come over here
Come over here
Follow your dream
Follow your dream
Pag sumama ka saken, ikaw lang yung queen ko
If you come with me, you'll be my only queen
To be honest
To be honest
I ain't gonna lie, you the baddest (Uh huh!)
I ain't gonna lie, you the baddest (Uh huh!)
You're a goddess, I'll give everything I promise ya
You're a goddess, I'll give everything I promise ya
Lovin' your smile and style
Lovin' your smile and style
Mami them body, I can't deny
Damn that body, I can't deny
You got them grace when you walk down the aisle
You got that grace when you walk down the aisle
Got a pretty face and your so divine
Got a pretty face and you're so divine
Grabe ang init
It's so hot
Runway is lit everytime you slay it
Runway is lit everytime you slay it
Lagi kang nasa isip, girl I mean it
You're always on my mind, girl I mean it
And I hope that you feel it yeah
And I hope that you feel it yeah
Susungkitin ko ang mga bituin
I'll reach for the stars
Para lang masilayan ka muli
Just to see you again
Kahit saan ika'y napapansin
Everywhere I notice you
Nabihag na agad ako sayong ngiti
I'm immediately captivated by your smile
Ikaw lang ang aking reyna
You're my queen
Ako ang aalalay sayo
I'll be your support
Hanga sayong taglay na delikadesa
I admire your delicate grace
Oh walang makakapantay sayo
Oh, no one can compare to you
Ooohh
Ooohh
Ooohh
Ooohh
Ooohh
Ooohh
Ooohh
Ooohh
You can't blame me (Ha!)
You can't blame me (Ha!)
Kung bakit ikaw ang napili
For choosing you
Too hot lady (Yeah yeah yeah yeah)
Too hot lady (Yeah yeah yeah yeah)
Lalo na pag tumindig (Baby)
Especially when you stand tall (Baby)
Sayo lagi attention
You always have the attention
Ikaw ang laging minemention
You're always the one they mention
Agaw paningin habang puro kayamanan sa loob
Eye-catching while full of riches inside
Just like a mansion
Just like a mansion
'Di ka sumasabay sa uso
You don't follow trends
Kaya tumatambay ka sa'king puso
That's why you stay in my heart
Kumikinang ang mga mata
My eyes sparkle
Pag nakita ka na rumarampa
When I see you walking down the runway
Ang hilingin ko lang kung may tsansa
All I ask for is a chance
Haranahin ka pag dumaan ka
To serenade you as you pass by
Sa'king harapan, ika'y sasayawan habang kumakanta
In front of me, I'll dance with you while I sing
Titigan ka man ng hanggang maging lalo ka lamang gumaganda
I'll gaze at you until you become even more beautiful
Cuz the fact that you're not just a woman
Cuz the fact that you're not just a woman
Gift of God, Miss Independent
Gift of God, Miss Independent
Susungkitin ko ang mga bituin
I'll reach for the stars
Para lang masilayan ka muli
Just to see you again
Kahit saan ika'y napapansin
Everywhere I notice you
Ako'y nabihag mo sayong mga ngiti
I'm captivated by your smile
Ikaw lang ang aking reyna
You're my queen
Ako ang aalalay sayo
I'll be your support
Hanga sayong taglay na delikadesa
I admire your delicate grace
Oh walang makakapantay sayo
Oh, no one can compare to you
Ikaw lang ang aking reyna
You're my queen
Ako ang aalalay sayo
I'll be your support
Hanga sayong taglay na delikadesa
I admire your delicate grace
Oh walang makakapantay sayo
Oh, no one can compare to you
Ooohh
Ooohh
Ooohh
Ooohh
Ooohh
Ooohh
Ooohh
Ooohh





Writer(s): Alexis Manuel, Jake Harrold Piedad, John Stephen Enriquez, Keith Emmanuel Lardizabal, Kyle Sarikula, Samuel Verzosa Iii


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.