SVI IZVOĐAČI - Tvoje Ljubavi Sam Žedan - traduction des paroles en anglais
SVI IZVOĐAČI Tvoje Ljubavi Sam Žedan

SVI IZVOĐAČI - Tvoje Ljubavi Sam Žedan

Paroles et traduction SVI IZVOĐAČI - Tvoje Ljubavi Sam Žedan




Tvoje Ljubavi Sam Žedan
I Thirst for Your Love
Tko god pije ove vode opet će ožednjeti
Whoever drinks of this water will thirst again
A tko bude pio vode koje ću mu ja dati
But whoever drinks of the water that I will give him
Ne, neće ožednjeti nikada
Will never thirst again
Voda koju ću mu ja dati
The water that I will give him
Postat će u njemu izvorom vode
Will become in him a spring of water
Koja struji u život vječni
Welling up to eternal life
Ponekad si sjaj u kapi kiše
Sometimes you are the gleam in a raindrop
Ponekad si slap iz kapi te
Sometimes you are the torrent from those drops
Ponekad si osmijeh i ništa više
Sometimes you are a smile and nothing more
Ponekad si radost zemlje sve
Sometimes you are the joy of all the earth
Ponekad si u mom oku suza
Sometimes you are a tear in my eye
Ponekad u boli jačaš me
Sometimes you make me stronger in pain
Bez Tebe sam dijete koje luta
Without You I am a child who wanders
Budi moje svjetlo, vodi me
Be my light, guide me
Gospodine, Gospodine
Lord, Lord
Tvojoj riječi nisam vjeran
I am not faithful to Your word
Svojim grijehom za križ vežem Te
With my sin I tie You to the cross
Gospodine, Gospodine
Lord, Lord
Tvoje ljubavi sam žedan
I thirst for Your love
U Tebi je spas
Salvation is in You
Tebi svoje srce darujem
To You I give my heart
Gospodine, Gospodine
Lord, Lord
Tvojoj riječi nisam vjeran
I am not faithful to Your word
Svojim grijehom za križ vežem Te
With my sin I tie You to the cross
Gospodine, Gospodine
Lord, Lord
Tvoje ljubavi sam žedan
I thirst for Your love
U Tebi je spas
Salvation is in You
Tebi svoje srce darujem
To You I give my heart
Ponekad si sjaj u kapi kiše
Sometimes you are the gleam in a raindrop
Ponekad si slap iz kapi te
Sometimes you are the torrent from those drops
Ponekad si osmijeh i ništa više
Sometimes you are a smile and nothing more
Ponekad si radost
Sometimes you are joy
Ma Ti si moja radost
But You are my joy
A ponekad si radost zemlje sve
And sometimes you are the joy of all the earth




SVI IZVOĐAČI - Tvoje Ljubavi Sam Žedan
Album
Tvoje Ljubavi Sam Žedan
date de sortie
09-04-2004

1 Kakav Prijatelj Je Isus
2 Košuta
3 Odlučio Sm Slijediti Krista
4 Kao Marija
5 Dođite S Hvalama
6 Milost
7 Tvoja Krv
8 I Zato Znam
9 Psalm 23 (Gospodine Ti Si Pastir Moj)
10 Samo Tvoja Ljubav Bože
11 Tvoje Ljubavi Sam Žedan
12 Rijeke Žive Vode
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.