Январь (prod. by космос13) - SVMSARA traduction en allemand

Январь (prod. by космос13)

(интро)
Дорогие товарищи, дорогие друзья
Граждане всего мира, я обращаюсь к вам
Ты лежишь на моем плече
И молчишь, отключая звонки
Тебя ищут в моем окне
В нём света нет
Светло там, где ты
И мне плевать, что завтра, наверное
Останусь один и буду считать
Сколько писем читать мне осталось
И знаешь, ни одно, из них не зажигает
И знаешь, всё равно, тебя никто не заставляет
Держать меня в себе
И бояться снова встретить
Мою улыбку в январе другой уже не заменить
И знаешь, ни одно, из них не зажигает
И знаешь, всё равно, тебя никто не заставляет
Держать меня в себе
И бояться снова встретить
Мою улыбку в январе другой уже не заменить
Доброе утро, ты снова в деле - круто
Жаль, что приснилось, что на закате будто
Ты молчишь на моем плече
И лежишь, отключая звонки
Но темнота в моём окне
Это январь позади
Но темнота в моём окне
Кофе - мой друг, а drug - это ты
Так много слов...
И знаешь, ни одно, из них не зажигает
И знаешь, всё равно, тебя никто не заставляет
Держать меня в себе
И бояться снова встретить
Мою улыбку в январе другой уже не заменить
И знаешь, ни одно, из них не зажигает
И знаешь, всё равно, тебя никто не заставляет
Держать меня в себе
И бояться снова встретить
Мою улыбку в январе другой уже не заменить
(аутро)
Всё или что-то ещё
Нет, а, всмысле, есть
Типо, там ещё дабл, нужно сначала записать было
Нет, дабл нахуй он нужен
А

Januar (prod. by космос13)

(Intro)
Liebe Genossen, liebe Freunde
Bürger der ganzen Welt, ich wende mich an euch
Du liegst auf meiner Schulter
Und schweigst, legst Anrufe auf
Man sucht dich in meinem Fenster
Darin ist kein Licht
Hell ist es dort, wo du bist
Und es ist mir egal, was morgen wohl sein wird
Ich allein zurückbleibe und zählen werde
Wie viele Briefe mir noch zu lesen bleiben
Und weißt du, keiner von ihnen berührt mich
Und weißt du, trotzdem, niemand zwingt dich
Mich festzuhalten
Und Angst zu haben, wieder zu begegnen
Mein Lächeln im Januar – durch kein anderes mehr zu ersetzen
Und weißt du, keiner von ihnen berührt mich
Und weißt du, trotzdem, niemand zwingt dich
Mich festzuhalten
Und Angst zu haben, wieder zu begegnen
Mein Lächeln im Januar – durch kein anderes mehr zu ersetzen
Guten Morgen, du bist wieder dabei – cool
Schade, dass ich träumte, dass es wie im Sonnenuntergang war
Du schweigst auf meiner Schulter
Und liegst da, legst Anrufe auf
Aber die Dunkelheit in meinem Fenster
Das ist der Januar, der hinter uns liegt
Aber die Dunkelheit in meinem Fenster
Kaffee – mein Freund, und drug – das bist du
So viele Worte...
Und weißt du, keiner von ihnen berührt mich
Und weißt du, trotzdem, niemand zwingt dich
Mich festzuhalten
Und Angst zu haben, wieder zu begegnen
Mein Lächeln im Januar – durch kein anderes mehr zu ersetzen
Und weißt du, keiner von ihnen berührt mich
Und weißt du, trotzdem, niemand zwingt dich
Mich festzuhalten
Und Angst zu haben, wieder zu begegnen
Mein Lächeln im Januar – durch kein anderes mehr zu ersetzen
(Outro)
Alles oder noch was?
Nein, äh, ich meine, doch
So quasi, da ist noch ein Double, das hätte man zuerst aufnehmen müssen
Nein, scheiß auf das Double, wer braucht das schon?
Ah.