Paroles et traduction SWAN - Run

Run

밤이 깊었네
Look what you've done
With me now
너를 떠올려
I don't wanna be this way
나를 감싸 너의 향기
날 어쩔 수 없게 해
매번 이래 또 결국 이래
알아 누가 시켜 하는 게 아냐
내가 하고 싶었어 다
그래야만 사랑받을 수 있다는데 뭐
무슨 말이 더 필요해
뭔가 특별한 사랑을 원해
좀 더 특별한 사랑을 원해
In the night
너를 밀어 밀어내
The coldest night
어쩜 이럴 수 있어
끝없이 run
끝이 안 보여
이걸 매번 반복해
나도 이런 얘길 바란 게 아냐
하지만 별 수 없는 걸
그래야만 사랑받을 수 있다는데 뭐
무슨 말이 더 필요해
누가 이런 날 잡아줬으면
좀 더 특별한 사랑을 원해
In the night
너를 밀어 밀어내
The coldest night
어쩜 이럴 수 있어
끝없이 run
끝이 안 보여
이걸 매번 반복해
Run
Run
Run
오늘도 반복해

Run

La nuit est tombée
Regarde ce que tu as fait
Avec moi maintenant
Je pense à toi
Je ne veux pas être comme ça
Ton parfum m'enveloppe
Tu me fais perdre le contrôle
C'est toujours comme ça, au final, c'est toujours comme ça
Je sais que personne ne me force à le faire
Je le voulais, tout
On dit que c'est comme ça qu'on peut être aimé, quoi
De quoi d'autre j'ai besoin ?
Je veux un amour spécial
Je veux un amour encore plus spécial
Dans la nuit
Je te pousse, je te repousse
La nuit la plus froide
Comment peux-tu être comme ça ?
Courir sans fin
La fin est invisible
Je répète ça à chaque fois
Je ne voulais pas entendre ces mots
Mais je n'ai pas le choix
On dit que c'est comme ça qu'on peut être aimé, quoi
De quoi d'autre j'ai besoin ?
J'aimerais que quelqu'un me tienne
Je veux un amour encore plus spécial
Dans la nuit
Je te pousse, je te repousse
La nuit la plus froide
Comment peux-tu être comme ça ?
Courir sans fin
La fin est invisible
Je répète ça à chaque fois
Courir
Courir
Courir
Je répète ça tous les jours