SWARM - Anyone But Me - traduction des paroles en allemand




Anyone But Me
Irgendjemand außer mir
Oh, will I waste away?
Oh, werde ich dahinsiechen?
Watch in horror as my life decays
Mit Schrecken zusehen, wie mein Leben zerfällt
Who have I become
Wer bin ich geworden
In the night
In der Nacht
Of my mind?
Meines Geistes?
Can you hear it in your chest?
Kannst du es in deiner Brust hören?
The fiend you've tried to keep silent
Den Unhold, den du versucht hast, zum Schweigen zu bringen
Can you feel it
Kannst du es fühlen
On your shoulders?
Auf deinen Schultern?
Feel the sickness
Fühlst du die Krankheit
Taking over
Die überhandnimmt
I would do anything
Ich würde alles tun
To be anyone, anyone but
Um irgendjemand zu sein, irgendjemand außer
I would do anything
Ich würde alles tun
To be anyone
Um irgendjemand zu sein
Anyone but me
Irgendjemand außer mir
Can you feel it
Kannst du es fühlen
On your shoulders?
Auf deinen Schultern?
Feel the sickness
Fühlst du die Krankheit
Taking over
Die überhandnimmt
I would do anything
Ich würde alles tun
To be anyone, anyone but
Um irgendjemand zu sein, irgendjemand außer
I would do anything
Ich würde alles tun
To be anyone
Um irgendjemand zu sein
Anyone but me
Irgendjemand außer mir
Oh, what a choice I face
Oh, was für eine Wahl ich habe
Accept the parts that I can't erase
Die Teile zu akzeptieren, die ich nicht auslöschen kann
Can I learn to love
Kann ich lernen, zu lieben
The shadow
Den Schatten
And the light?
Und das Licht?
You know it deep within your chest
Du weißt es tief in deiner Brust
You're the fiend you try to forget
Du bist der Unhold, den du zu vergessen versuchst
I am the weight on your shoulders
Ich bin das Gewicht auf deinen Schultern
I am the sickness taking over
Ich bin die Krankheit, die überhandnimmt
I would do anything
Ich würde alles tun
To be anyone
Um irgendjemand zu sein
Anyone but me
Irgendjemand außer mir
I am the sickness
Ich bin die Krankheit
I am your darkness
Ich bin deine Dunkelheit
I am your fears
Ich bin deine Ängste
I am you
Ich bin du
Can you feel it
Kannst du es fühlen
On your shoulders?
Auf deinen Schultern?
Feel the sickness
Fühlst du die Krankheit
Taking over
Die überhandnimmt
I would do anything
Ich würde alles tun
To be anyone, anyone but
Um irgendjemand zu sein, irgendjemand außer
I would do anything
Ich würde alles tun
To be anyone
Um irgendjemand zu sein
Anyone but me
Irgendjemand außer mir
Can you feel it
Kannst du es fühlen
On your shoulders?
Auf deinen Schultern?
Feel the sickness
Fühlst du die Krankheit
Taking over
Die überhandnimmt
I would do anything
Ich würde alles tun
To be anyone, anyone but
Um irgendjemand zu sein, irgendjemand außer
I would do anything
Ich würde alles tun
To be anyone
Um irgendjemand zu sein
Anyone but me
Irgendjemand außer mir





Writer(s): Brandon Carroll, Katherine Thomas


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.