Paroles et traduction SWIT EME feat. XEFF - Ojalá

Ojalá

Ojalá fuera pa′ mí
Ya se que no pero ojalá si
Ojalá, y ojalá y ojalá
Ojalá, y ojalá y ojalá

Ojalá fuera pa' mí
Ojalá supiera salir de aquí
Ojalá hubiera aprendido a vivir
Ya sé que no, pero ojalá sí

Ojalá fuera pa′ mí
Ojalá supiera no pensar así
Ojalá hubiera aprendi'o a ser feliz
Ya sé que no, pero ojalá sí

Ojalá fuera pa' mí
Ojalá pudiera dejarlo así
Ojalá pudiera abrazarte otra vez
Y saber que todo esto va a tener fin

Ojalá mi abuelo no rest in peace
Así tendría a alguien a quien acudir
Ojalá todo esto fuera pa′ mí
Que ya sé que no, pero ojalá sí

Que ya sé que no, pero ojalá sí
Y ojalá, y ojalá y ojalá
Que ya sé que no, pero ojalá sí

Quiero oro para Bathroom y la family
Enseñarte el mundo país a país
Volar a Marruecos si quiero hachis
Quiero surfear un tsunami
Cultivar hierba en Haití
Seguir el camino si no y
Bucear con un manatí
Una casa con palmeras en Beberly Hills
Subir el Everest con un trineo hockey
Hacer un Malboro y luego un phillie morris
Ir a veranear a Memphis
Quiero subirme a una estrella, hacer puenting

Escucharte sin que hables como un delfin
Ir por la espalda y asustar a Freddy
Que no exista el "casi"
Solo el "primo, lo conseguí"

Mi equipo cumple sueños como el dreamteam prim
Que Bathroom sea un sello como Sony
La mejor empresa de la Metropolis
Subirme a un puto jet con un gin tonic

Nos vamo′ a Dubai y te pongo un daikiri
Me pongo un martini y nos vamo' a Miami
Tirarme años cazando las auras boreales que veo en sus iris

Viene la police y todos running
Me voy con el robado y parece un rally
Que me llamee Ricky, ¿qué es de ti?
Mañana vamo′ pa'l y partimos la party

Estar en una mansión o en un parking
Que fuera con alcohol bueno este brindis
Ojalá todo esto fuera pa′ mí
Que ya sé que no, pero ojalá sí
(Eh-eh-eh-eh)

Que ya sé que no, pero ojalá sí
Y ojalá y ojalá y ojalá
Que ya sé que no, pero ojalá sí

Y ojalá fuera pa' mí
Que ya sé que no, pero ojalá sí
Y ojalá y ojalá y ojalá
Que ya sé que no, pero ojalá sí

Morir follando como Freddie Mercury
No volver ni a llorar, ni a sufrir
O al menos por ti, o al menos por money
You are pretty, pretty, my lovy, lovy

I′m living, living, not working
Ojalá trabajar me hiciera sonrerir
Volver a bajar azucar al parque
Y antes de empezar (Yo Cristiano, Yo Messi)

Y aveces no decir nada, da tanto a decir
Quemar el gobierno, no hagais mas money
No quiero tener que vivir atrapado
Dentro de este monopoly

Sweet dreams, Marilyn, Marilyn
Quiero un comodín, comodín
Ojalá fuera pa' mi
Que ya sé que no, pero ojalá sí

Que ya sé que no, pero ojalá sí
Y ojalá y ojalá y ojalá
Que ya sé que no, pero ojalá sí
Y ojalá fuera pa mi
Que ya sé que no, pero ojalá sí
Y ojalá y ojalá y ojalá
Y ojalá y ojalá y ojalá

Если бы

Если бы ты была моей
Знаю, что нет, но если бы да
Если бы, и если бы, и если бы
Если бы, и если бы, и если бы

Если бы ты была моей
Если бы я знал, как выбраться отсюда
Если бы я научился жить
Знаю, что нет, но если бы да

Если бы ты была моей
Если бы я знал, как не думать так
Если бы я научился быть счастливым
Знаю, что нет, но если бы да

Если бы ты была моей
Если бы я мог оставить все как есть
Если бы я мог обнять тебя снова
И знать, что всему этому придет конец

Если бы мой дед не покоился с миром
Тогда у меня был бы кто-то, к кому обратиться
Если бы все это было для меня
Знаю, что нет, но если бы да

Знаю, что нет, но если бы да
И если бы, и если бы, и если бы
Знаю, что нет, но если бы да

Хочу золота для Bathroom и семьи
Показать тебе мир, страну за страной
Полететь в Марокко, если захочу гашиша
Хочу оседлать цунами
Выращивать травку на Гаити
Следовать своим путем, если нет, и
Нырнуть с ламантином
Дом с пальмами в Беверли-Хиллз
Подняться на Эверест с хоккейной клюшкой
Выкурить Marlboro, а потом Phillies Morris
Съездить на лето в Мемфис
Хочу забраться на звезду, прыгнуть с тарзанки

Слушать тебя, молчащую, как дельфин
Подкрасться сзади и напугать Фредди
Чтобы не было "почти"
Только "братан, я сделал это!"

Моя команда исполняет мечты, как Dream Team, братан
Чтобы Bathroom стал лейблом, как Sony
Лучшая компания в мегаполисе
Сесть в чертов джет с джин-тоником

Мы полетим в Дубай, и я закажу тебе дайкири
Я выпью мартини, и мы отправимся в Майами
Годами охотиться за северным сиянием, которое я вижу в твоих глазах

Приезжает полиция, и все бегут
Я удираю с награбленным, как на ралли
Пусть Рики мне позвонит, как дела?
Завтра поедем туда и устроим вечеринку

Быть в особняке или на парковке
Чтобы этот тост был с хорошим алкоголем
Если бы все это было для меня
Знаю, что нет, но если бы да
(Э-э-э-э)

Знаю, что нет, но если бы да
И если бы, и если бы, и если бы
Знаю, что нет, но если бы да

И если бы ты была моей
Знаю, что нет, но если бы да
И если бы, и если бы, и если бы
Знаю, что нет, но если бы да

Умереть, занимаясь любовью, как Фредди Меркьюри
Больше не плакать, не страдать
Или, по крайней мере, не из-за тебя, или, по крайней мере, не из-за денег
Ты прекрасна, прекрасна, моя любовь, любовь

Я живу, живу, не работаю
Если бы работа заставляла меня улыбаться
Снова снизить уровень сахара в парке
И перед началом (Я - Криштиану, я - Месси)

Иногда молчание говорит так много
Сжечь правительство, не делайте больше денег
Не хочу жить в ловушке
Внутри этой монополии

Сладких снов, Мэрилин, Мэрилин
Хочу джокер, джокер
Если бы ты была моей
Знаю, что нет, но если бы да

Знаю, что нет, но если бы да
И если бы, и если бы, и если бы
Знаю, что нет, но если бы да
И если бы ты была моей
Знаю, что нет, но если бы да
И если бы, и если бы, и если бы
И если бы, и если бы, и если бы