SWIT EME - Al Filo del Folio - traduction des paroles en allemand

Al Filo del Folio - SWIT EMEtraduction en allemand




Al Filo del Folio
Auf Messers Schneide des Blattes
Eh eh, esto es Bathroom Studios primo.
Eh eh, das ist Bathroom Studios, Kumpel.
Grabando en Red Light, eh
Aufgenommen im Red Light, eh
Yo vivo al filo del folio, eh, al filo del folio
Ich lebe auf Messers Schneide des Blattes, eh, auf Messers Schneide des Blattes
Amor y odio, al filo del folio
Liebe und Hass, auf Messers Schneide des Blattes
Mis ojos zafiros en mi cráneo mil voltios
Meine Saphiraugen, in meinem Schädel tausend Volt
Dejaos de podios por dios
Lasst die Podeste sein, bei Gott
Lo veo todo tan turbio
Ich sehe alles so trüb
Cuando todos callen
Wenn alle schweigen
Sal y revienta el stadium
Geh raus und bring das Stadion zum Beben
Mi abuelo le dejo ese mensaje a una medium
Mein Opa hinterließ diese Nachricht einem Medium
Vivo una vida estándar no premium
Ich lebe ein Standardleben, kein Premium
Con un corazón de cristal
Mit einem Herzen aus Kristall
Entre estas costillas de adamantium
Zwischen diesen Rippen aus Adamantium
Lo duerme lo mismo que desayuna
Ihn schläfert ein, was er auch frühstückt
Hacerme un porro es de las pocas cosas que me ayudan
Einen Joint zu bauen ist eines der wenigen Dinge, die mir helfen
Fumo por toas' partes, la poli me la chupa
Ich kiffe überall, die Polizei kann mich mal
Guardo los porros en el mismo cajón que las multas.
Ich bewahre die Joints in derselben Schublade auf wie die Strafzettel.
Si no quiero verte, no me eches las culpas
Wenn ich dich nicht sehen will, gib mir nicht die Schuld
Estoy con la botella porque ella no hace preguntas
Ich bin bei der Flasche, weil sie keine Fragen stellt
Prefiero decirte la verdad que buscar excusas
Ich sage dir lieber die Wahrheit, als Ausreden zu suchen
Ignorante a veces, pero mentiroso nunca.
Manchmal ignorant, aber niemals ein Lügner.
Al filo del folio
Auf Messers Schneide des Blattes
Afilo mis cuchillos y me enfrento a mis
Ich schärfe meine Messer und stelle mich meinen
Demonios
Dämonen
Quererme y joderme, es contradictorio
Mich zu lieben und mich zu ficken, ist widersprüchlich
Antes que el amarte va el tener amor propio eh
Bevor ich dich liebe, kommt die Selbstliebe, eh
Yo vivo al filo del folio
Ich lebe auf Messers Schneide des Blattes
Afilo mis cuchillos y me enfrento a mis demonios
Ich schärfe meine Messer und stelle mich meinen Dämonen
Quererme y joderme es contradictorio
Mich zu lieben und mich zu ficken, ist widersprüchlich
Antes que el amarte va el tener amor propio
Bevor ich dich liebe, kommt die Selbstliebe
Y yo solo siento amor y odio
Und ich fühle nur Liebe und Hass
Estoy picando vidrio
Ich hacke Glas
Escribiendo ebrio en mis memorias tengo libros
Betrunken schreibend, in meinen Memoiren habe ich Bücher
Amor pal' barrio aunque me saque de quicio
Liebe für die Hood, auch wenn sie mich aus der Fassung bringt
La lealtad se demuestra cayándote en un juicio
Loyalität beweist man, indem man vor Gericht schweigt
Si me quieres le pido al vicio el divorcio
Wenn du mich liebst, reiche ich die Scheidung von der Sucht ein
Pero sin jugar sucio
Aber ohne schmutzig zu spielen
Volviendo de 0 a los inicios
Zurück von 0 zu den Anfängen
Arráncame la piel despacio
Reiß mir langsam die Haut ab
Para hablar nos entendemos mejor al mordiscos
Um zu reden, verstehen wir uns besser mit Bissen
Un pellizco, y me desperté
Ein Zwicken, und ich wachte auf
Que est' ce que, tu to ben, esta to bien
Was ist los, bei dir alles klar, alles ist gut
En la sangre BCN en el cuaderno 3 CD's
Im Blut BCN, im Notizbuch 3 CDs
tienes que decir ¿qué?, shh fresh
Du musst sagen was?, shh fresh
Más fresco que el hielo que acompaña mi ron
Frischer als das Eis, das meinen Rum begleitet
Fumo white widow en el balcón
Ich rauche White Widow auf dem Balkon
Le pego un tiro y el humo a Dios y a mis queridos
Ich nehm' einen Zug und der Rauch zu Gott und meinen Lieben
Si me has entendido creo que somos dos
Wenn du mich verstanden hast, glaube ich, sind wir zwei
Y a los que vivimos al filo del folio
Und an die, die auf Messers Schneide des Blattes leben
Afilo mis cuchillos y me enfrento a mis demonios
Ich schärfe meine Messer und stelle mich meinen Dämonen
Quererme y joderme, es contradictorio
Mich zu lieben und mich zu ficken, ist widersprüchlich
Antes que el amarte, va el tener amor propio eh
Bevor ich dich liebe, kommt die Selbstliebe, eh
Yo vivo al filo del folio
Ich lebe auf Messers Schneide des Blattes
Afilo mis cuchillos y me enfrento a mis demonios
Ich schärfe meine Messer und stelle mich meinen Dämonen
Quererme y joderme, es contradictorio
Mich zu lieben und mich zu ficken, ist widersprüchlich
Antes que el amarte va el tener amor propio hija de puta
Bevor ich dich liebe, kommt die Selbstliebe, du Schlampe






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.