Paroles et traduction SWIT EME - No Comentes 4

No Comentes 4

No comentes ehh,
No comentes ehh,
Escucha y entiende...

Yo me intento hacer el loco,
Pero no me hables de bodas que yo solo quiero un polvo
Qué va! Me has cortado el rollo,
Si me follarías, ¿pa' qué?, ¿pa' colgarte una medalla de oro?

Y señora, no soy yo quien lo dice,
Pero se ve que su hija sale de fiesta y tira de Tinder,
Niñata de 15, la resaca del finde
Y a partir del lunes pasa a ser un huevo kinder

Y eso que te estoy hablando de aquí y ahora,
Pero todo esto con el tiempo empeora,
Y de aquí un siglo brother nos partiremos la polla
Viendo a abuelos decir nos conocimos en un Bora'

Os ha faltado vara,
La mitad de lo que hacéis hoy no lo reconoceréis mañana,
Hicieron fama, de un 'yo hago rap por dinero'
Y ahora para hacerte rico lo más fácil es ser un rapero

Yo no atendía a clase en el colegio, escribía en un cuaderno,
Negro, y me tachaban casi de enfermo,
Me decían que repetiría 1º,
Que no me sacaría la ESO y que sería un puto basurero

Ahora esa profe tiene dos hijos pequeños
Que escuchan rap por que es moda y se han catado de cómo sueno,
Cada día oyen mi nombre mientras yo aprovecho el tiempo,
Y mientras se caga en mis muertos, le mando recuerdos

Besos pa mi tutor de 2º,
4 años después no me tiene en clase pero ve en un curro
Y siente orgullo, porque el árbol dio sus frutos,
Porque tacharon de piedra al único diamante en bruto

Pero como toda joya es pa' un coleccionista,
Y en este caso hablo de managers y artistas,
Contratos y firmas, familias,
Lo que pasa es que no seré un producto pa' su franquicia,

¿Pa' qué?, total, si se me hace casi normal,
Si ahora solo veo a un clon y a otro clon y a otro igual,
Y es este el panorama actual,
Gente haciendo lo que hace la demás gente, solo por presión social

Y sé que esto es posible en este mundo psicodélico,
En el que se restan vidas solo para sumar dígitos,
Ella es secretaria pero quería ser médico,
él es camarero pero quería ser científico,

Lo típico, un sistema mecánico,
Piensan que los niños hoy en día nacen en un mundo robótico,
Ese diez de físico para ese cero de ánimo
Y es que tu ser anímico no se cambia con plásticos

Ni con colgantes ni piercings metálicos,
Yo soy feliz conmigo mismo siendo un hijo puta antipático,
Solo pedí una caricia y me hizo un masaje tántrico,
Era lo contrario a una hada pero echaba polvos mágicos,

¡eh!,
Pero echaba polvos mágicos...
Cómo, cómo, cómo, cómo...
No comentes, escucha y entiende

No Comentes 4

Don't comment, huh,
Don't comment, huh,
Just listen and understand...

I try to act crazy,
But don't talk to me about weddings, I just want to get laid
What the hell! You ruined my mood,
If you'd screw me, what for?, to hang a gold medal around your neck?

And ma'am, it's not me who says it,
But it looks like your daughter goes out partying and uses Tinder,
A 15-year-old, the weekend hangover
And from Monday she becomes a kinder egg

And I'm talking about right here, right now,
But all this gets worse over time,
And in a century, brother, we'll be splitting our pants
Watching old guys say we met in a Bora'

You lacked a stick,
Half of what you do today, you won't recognize tomorrow,
They made fame out of a 'I do rap for money'
And now the easiest way to get rich is to be a rapper

I didn't pay attention in school, I wrote in a notebook,
Black, and they almost called me sick,
They said I'd repeat 1st grade,
That I wouldn't graduate high school and I'd be a damn garbage man

Now that teacher has two little kids
Who listen to rap because it's trendy and they've tasted how I sound,
Every day they hear my name while I make the most of my time,
And while she curses my dead, I send her my regards

Kisses to my 2nd grade tutor,
4 years later he doesn't have me in class, but he sees me in a job
And feels pride, because the tree bore fruit,
Because they called the only diamond in the rough a stone

But like any gem, it's for a collector,
And in this case, I'm talking about managers and artists,
Contracts and signatures, families,
The thing is, I won't be a product for their franchise,

What for?, anyway, it's almost normal for me,
If now I only see a clone and another clone and another one the same,
And this is the current scene,
People doing what everyone else does, just for social pressure

And I know this is possible in this psychedelic world,
Where lives are subtracted just to add digits,
She's a secretary, but she wanted to be a doctor,
He's a waiter, but he wanted to be a scientist,

The usual, a mechanical system,
They think kids today are born into a robotic world,
That ten on the physical for that zero on the spirit
And your spiritual being can't be changed with plastics

Nor with pendants or metal piercings,
I'm happy with myself being an anti-social bastard,
I just asked for a caress and she gave me a tantric massage,
She was the opposite of a fairy, but she sprinkled magical dust,

hey,
But she sprinkled magical dust...
How, how, how, how...
Don't comment, listen and understand