Paroles et traduction SWV - Where Is the Love (Interlude)

Where Is the Love (Interlude)

Where is the love...(oh where...)
That you promised me? (you promised me)
Were all the days and the nights that we spent just a fantasy?
(Just a fantasy?)
Where is the love...(where is the love...)
That you said we would share?.(that you said we would share)
Why did I wake up this morning to find that you were not there? (oh, oh, oh)
You picked a fine time to tell me that you did not love me...
(You did not love me baby)
After all this time I thought that you were only thinking of me
Sometimes I feel like I could sit right down and just cry (cry)
But all that I can do tonight is wonder as I ask myself why
Where is the love?
(Where is the love? Whe-ee-e--eeere)

Где же любовь? (Интерлюдия)

Где же любовь?... (О, где же...)
Которую ты мне обещал? (Ты обещал мне)
Были ли все дни и ночи, что мы провели вместе, просто фантазией?
(Просто фантазией?)
Где же любовь?... (Где же любовь?...)
Которой, как ты говорил, мы будем делиться? (Которой, как ты говорил, мы будем делиться)
Почему я проснулась этим утром и обнаружила, что тебя нет рядом? (О, о, о)
Ты выбрал удачное время, чтобы сказать мне, что не любишь меня...
(Ты не любишь меня, милый)
После всего этого времени я думала, что ты думаешь только обо мне
Иногда мне хочется просто сесть и плакать (плакать)
Но всё, что я могу сделать сегодня вечером, это задаваться вопросом, почему
Где же любовь?
(Где же любовь? Где-е-е--е)