Paroles et traduction SXTEEN feat. Mozes - Idgaf

Idgaf

I don′t give a fuck 'bout what you do
Je kan chillen met die nigga, nou en
En I don′t give a fuck 'bout what you do
Op guap, ik moet zorgen dat ik ren
En I don't give a fuck met wie je ben
I don′t give a fuck of je een nieuwe mattie hebt
En I don′t give a fuck 'bout what you do

Ik lig d′r nooit wakker van, ik zorg dat ik slaap
En I don't give a fuck wat je met je bitches praat
En I don′t give a fuck wie me mag, wie me haat
En I don't give a fuck hoe het nu met je gaat

Wil je mee? No way
Ik weet je gunt me niet, want jij ben niet met mij
Ik kan niet flexen met die nigga, tiffie tijd
Je bent op ouwe dingen in een nieuwe tijd
Stiekem diggen in m′n libi naar m'n nieuwe meid

Nu gaat het goed en nu praat je niet
En wil je haten op de team, maar het staat je niet, ey
Jij en je nieuwe mattie praten vies
Maar zonder mij aan je zij, schatje, slaap je niet, yeah

En ik weet het
Heb je gewist, ik ben faded
Ik voed me op die haters
Don't give a fuck ′bout nieuwe bitches, no

I don′t give a fuck 'bout what you do
Je kan chillen met die nigga, nou en
En I don′t give a fuck 'bout what you do
Op guap, ik moet zorgen dat ik ren
En I don′t give a fuck met wie je ben
I don't give a fuck of je een nieuwe mattie hebt
En I don′t give a fuck 'bout what you do

Ik geef echt geen fucks om wat je doet, yeah
Ik ben op m'n money als in Gucci
Gaan haten op je sushi, fuck je mood swings
Ik geef echt geen fucks om wat je doet
Letten op die chicks, ze wilde proof
Haten op een sushi was niet cool
In de club met saus, heb die juice
Hey

′K spreek je op de app, nu wil je mij iets vragen
Je zegt je kan niet zonder, je vriend die ligt te slapen
Vanbinnen aan het knagen, dat ik er niet ben
Maar ga je zo door, ga jij je nieuwe vriendje laten

Oh yeah, oh yeah
Je zegt ik kom nu naar je toe, ′k ben on my way
Het is vreemd, als je dat doet, ja, dan heb je een probleem
Want je weet, als je komt, ja, dan kom je klaar, 't is niet meer de same

I don′t give a fuck 'bout what you do
Je kan chillen met die nigga, nou en
En I don′t give a fuck 'bout what you do
Op guap, ik moet zorgen dat ik ren
En I don′t give a fuck met wie je ben
I don't give a fuck of je een nieuwe mattie hebt
En I don't give a fuck ′bout what you do

En I don′t give a fuck met wie je ben
I don't give a fuck of je een nieuwe mattie hebt
En I don′t give a fuck 'bout what you do

Мне плевать

Мне плевать, что ты делаешь
Можешь тусить с тем парнем, ну и что
И мне плевать, что ты делаешь
За деньгами гонюсь, должен бежать
И мне плевать, с кем ты
Мне плевать, есть ли у тебя новый друг
И мне плевать, что ты делаешь

Из-за этого не переживаю, я сплю спокойно
И мне плевать, что ты болтаешь со своими подружками
И мне плевать, кто меня любит, кто ненавидит
И мне плевать, как у тебя дела

Хочешь со мной? Ни за что
Знаю, ты мне не желаешь добра, потому что ты не со мной
Не могу выпендриваться с этим парнем, время ссоры
Ты цепляешься за старое в новое время
Тайком пялишься в моей жизни на мою новую девушку

Сейчас у меня все хорошо, и ты молчишь
И хочешь ненавидеть мою команду, но тебе это не идет, эй
Ты и твой новый друг говорите гадости
Но без меня рядом, детка, ты не спишь, да

И я знаю это
Ты меня удалила, я в отключке
Я питаюсь этими хейтерами
Мне плевать на новых сучек, нет

Мне плевать, что ты делаешь
Можешь тусить с тем парнем, ну и что
И мне плевать, что ты делаешь
За деньгами гонюсь, должен бежать
И мне плевать, с кем ты
Мне плевать, есть ли у тебя новый друг
И мне плевать, что ты делаешь

Мне реально плевать на то, что ты делаешь, да
Я на своих деньгах, как в Gucci
Будут ненавидеть твои суши, к черту твои перепады настроения
Мне реально плевать на то, что ты делаешь
Смотрел на этих цыпочек, они хотели доказательств
Ненавидеть суши было не круто
В клубе с соусом, у меня есть этот сок
Эй

Пишу тебе в приложении, теперь ты хочешь меня о чем-то спросить
Ты говоришь, что не можешь без меня, твой парень спит
Изнутри гложет, что меня там нет
Но если ты продолжишь так, ты бросишь своего нового парня

О да, о да
Ты говоришь, я сейчас приеду к тебе, я в пути
Странно, если ты это сделаешь, да, у тебя будут проблемы
Потому что ты знаешь, если ты приедешь, да, ты кончишь, это уже не то же самое

Мне плевать, что ты делаешь
Можешь тусить с тем парнем, ну и что
И мне плевать, что ты делаешь
За деньгами гонюсь, должен бежать
И мне плевать, с кем ты
Мне плевать, есть ли у тебя новый друг
И мне плевать, что ты делаешь

И мне плевать, с кем ты
Мне плевать, есть ли у тебя новый друг
И мне плевать, что ты делаешь