Paroles et traduction SZA feat. Travis Scott - Open Arms (feat. Travis Scott)

Open Arms (feat. Travis Scott)

When you do your best you ca—, I done told you
When you do your best, hell, that's all you can do
You and me and anybody else
So they always start talkin'

I'm runnin' away from where I'm from
Never can stay with no one
Lovin' you almost feels like somethin'
When no one's around me
You lost and found me
I was surrounded

With open, open, open, open arms (Ooh)
Open arms, you give me open
I'm so devoted
You keep me open (Ooh), open arms
I'm so devoted to you, to you, to you

Spent your life bein' hopeless
Chokin' on insecurity
I know, oh, this is bad
But, please, put a leash on me anyway
Who needs self-esteem anyway?
I hate myself to make you stay
Push me away, I'll be right here (Here)

With open, open, open, open arms (Ooh)
Open arms, you give me open
I'm so devoted
You keep me open (Ooh), open arms
I'm so devoted to you (Ooh), to you, to you

No matter what come between us, yeah, I decided (Ayy)
I'm forever ridin' (Ride), you're forever guidin' (Ayy)
Pull up on an opp, hit his curve up, slidin' (Brr)
Notice when you mad, ain't no words, just silence (Ooh)
You my favorite color, now you seein' every shade of me
You say that I'm trippin', I hit back like, "Where you takin' me?"
Locked in for life, on God, no replacin' me
Consequences, repercussions, karma keep on changin' me (Ooh yeah)
For you I trust, face card, valid ID (Ooh)
C'est la vie, go to Paris, it ain't five-star, it ain't me
Over-solid, keep it concrete (Ahh), I'ma bet it on your whole fee
Just don't switch sides, I could buy a piece, your wrist AP (Ahh)
Through the ups and downs and all the heat
Take a turn and tell you what it be
Backshots make you feel relief, anythin', just don't you ever leave

I guess I gotta go (Ooh)
I guess it's time to go
I gotta let you go
(I'm so devoted)
You keep me open (Ooh)
Gotta let you go, gotta let you go
I gotta let you go, I must
You the only one that's holdin' me down (Ooh)
Only one holdin' me down (Ooh, only one)
'Cause you the only one that's holdin' me down

Открытые объятия (feat. Travis Scott)

Когда ты стараешься изо всех сил, я же говорила тебе
Когда ты стараешься изо всех сил, это всё, что ты можешь сделать
Ты, я и все остальные
Поэтому они всегда начинают болтать

Я бегу оттуда, откуда я родом
Никогда не могу остаться ни с кем
Любить тебя почти как будто что-то значит
Когда никого нет рядом
Ты потерял и нашёл меня
Я была окружена

Открытыми, открытыми, открытыми, открытыми объятиями (Оу)
Открытыми объятиями, ты даришь мне открытость
Я так тебе предана
Ты помогаешь мне оставаться открытой (Оу), открытые объятия
Я так тебе предана, тебе, тебе, тебе

Ты провел свою жизнь в безнадежности
Задыхаясь от неуверенности
Я знаю, о, это плохо
Но, пожалуйста, всё равно накинь на меня поводок
Кому вообще нужна самооценка?
Я ненавижу себя, чтобы ты остался
Оттолкни меня, я буду прямо здесь (Здесь)

С открытыми, открытыми, открытыми, открытыми объятиями (Оу)
Открытыми объятиями, ты даришь мне открытость
Я так тебе предана
Ты помогаешь мне оставаться открытой (Оу), открытые объятия
Я так тебе предана (Оу), тебе, тебе, тебе

Неважно, что встанет между нами, да, я решила (Ага)
Я буду с тобой вечно (Вечно), ты всегда будешь моим гидом (Ага)
Подкачу к врагу, врежусь в его тачку, ускользну (Брр)
Замечаю, когда ты зол, ни слова, только тишина (Оу)
Ты мой любимый цвет, теперь ты видишь каждый мой оттенок
Ты говоришь, что я схожу с ума, я огрызаюсь: "Куда ты меня ведешь?"
Прикована к тебе на всю жизнь, клянусь Богом, мне нет замены
Последствия, отголоски, карма продолжают менять меня (О, да)
Тебе я доверяю, главное лицо, действующее удостоверение личности (Оу)
Такова жизнь, поехать в Париж, если это не пять звезд, то это не я
Сверхпрочная, давай оставим всё как есть (Ааа), я готова поставить на кон весь твой гонорар
Только не переходи на другую сторону, я могла бы купить часы, твои AP (Ааа)
Сквозь взлеты и падения и всю эту жару
Развернись и скажи, что это такое
Выстрелы в упор заставляют тебя чувствовать облегчение, что угодно, только никогда не уходи

Думаю, мне пора (Оу)
Думаю, пора идти
Я должна отпустить тебя
(Я так тебе предана)
Ты помогаешь мне оставаться открытой (Оу)
Должна отпустить тебя, должна отпустить тебя
Я должна отпустить тебя, я должна
Ты единственный, кто меня держит (Оу)
Единственный, кто меня держит (Оу, единственный)
Потому что ты единственный, кто меня держит