Paroles et traduction SZA - Love Galore (Alt Version)

Love Galore (Alt Version)

I need, I need
I need, I need
I need, I need
I need, I need
I need, I need

Love, love, love, love
Long as we got
Love, love, love, oh
Long as we got

Done with these niggas, I don't love these niggas
I dust off these niggas, do it for fun
Don't take it personal
Personally, I'm surprised you called me after the things I said

Skrrt, skrrt on niggas (yeah)
Skrrt up on niggas (true)
Skrrt down, you actin' like me (yeah)
Actin' like we wasn't more than a summer fling

I said farewell, you took it well (true)
Promise I won't cry over spilled milk (ooh, no, I won't)
Give me a paper towel, gimme another Valium
Give me another hour or two, hour with you

Why you bother me when you know you don't want me? (Yeah, you know)
Why you bother me when you know you got a woman? (Know, yeah)
Why you hittin' me when you know you know better? (You know you know better)
Know you know better (true), know your crew better than you do

Call me, lookin' for ya (yeah), I be lookin' for ya (yeah)
Got me lookin' forward to weekends
With you, baby, with you, baby
With you, baby (true), with you, ooh

We do whatever we want, go wherever we want
Love however we want, it don't matter (true)
You do whatever I want, get whatever I want
Get whatever I need, it's about

Love, love, love, love
Long as we got
Love, love, love, oh
Long as we got

Should've never gave you my number, I did it with you (ooh)
Should've never let you hit it, I split it with you
I regret it, you gots a fetish
You gots a problem, now it's a problem, oh, no

Skrrt, skrrt on bitches (yeah), I don't know these bitches (yeah)
Dig dirt on bitches, do it for fun
Don't take it personal, baby, yeah
Love on my ladies, luh-love to my ladies, uh, dated a few

Give good, but you lie hard and you love 'em
But you stay hard and I love that, so I let you hang it for a bit
Kick it with yo' friends, get yo' ego tight
Oh, you faded? Good, freaky for the night
Shit, it all depend on you

It's been a minute since I wild out, feelin' wide open
Like why, why give a bum nigga like three minutes?
Six figures, my name on it, hide now 'cause you came on it
Hype off a hunna eighty seconds
That's three minutes, nigga, pipe down

I been looking good, I been feeling nice
Working on my aura (true), cleaning up
Working overtime, you been getting boring, so

Skrrt, skrrt, give me room, room
You playin' games and you cancel
Gang, gang and you ain't so
Phone number don't change, though

Love, love, love, love
Long as we got
Love, love, love, oh
Long as we got

I came to your city, lookin' for lovin' and licky
'Cause you promised to put it down
All up in your city lookin' for you, uh, searchin' for you like love
Only thing keepin' me from droppin' you right now, right now (love)
Only thing keepin' me by your side, only thing keepin' me by your side now

Любовная лихорадка (Альтернативная версия)

Мне нужна, нужна
Мне нужна, нужна
Мне нужна, нужна
Мне нужна, нужна
Мне нужна, нужна

Любовь, любовь, любовь, любовь
Пока у нас есть
Любовь, любовь, любовь, о
Пока у нас есть

Покончила с этими парнями, я не люблю этих парней
Я стираю этих парней в порошок, делаю это ради забавы
Не принимай на свой счёт
Честно говоря, я удивлена, что ты позвонил мне после того, что я наговорила

Смываюсь, смываюсь от парней (ага)
Смываюсь от парней (правда)
Смываюсь вниз, ты ведёшь себя как я (ага)
Ведёшь себя так, будто между нами было нечто большее, чем летняя интрижка

Я попрощалась, ты воспринял это хорошо (правда)
Обещаю, я не буду лить слёзы по пролитому молоку (ох, нет, не буду)
Дай мне бумажное полотенце, дай мне ещё валиум
Дай мне ещё час или два, час с тобой

Зачем ты беспокоишь меня, когда знаешь, что я тебе не нужна? (Да, ты знаешь)
Зачем ты беспокоишь меня, когда знаешь, что у тебя есть женщина? (Знаешь, да)
Зачем ты пишешь мне, когда знаешь, что так нельзя? (Ты знаешь, что так нельзя)
Знаешь, что так нельзя (правда), знаешь свою компанию лучше, чем себя

Звонишь мне, ищешь меня (ага), я тоже ищу тебя (ага)
Заставляешь меня ждать выходных
С тобой, детка, с тобой, детка
С тобой, детка (правда), с тобой, ох

Мы делаем всё, что хотим, идём куда хотим
Любим как хотим, это не имеет значения (правда)
Ты делаешь всё, что я хочу, получаешь всё, что я хочу
Получаешь всё, что мне нужно, дело в

Любви, любви, любви, любви
Пока у нас есть
Любовь, любовь, любовь, о
Пока у нас есть

Не стоило давать тебе свой номер, я сделала это с тобой (ох)
Не стоило позволять тебе прикасаться ко мне, я разделила это с тобой
Я сожалею об этом, у тебя пунктик
У тебя проблема, теперь это проблема, о, нет

Смываюсь, смываюсь от сучек (ага), я не знаю этих сучек (ага)
Ищу компромат на сучек, делаю это ради забавы
Не принимай на свой счёт, детка, ага
Люблю своих девочек, люб-люблю своих девочек, э, встречалась с парочкой

Хорошо целуешься, но ты мастерски врёшь, и ты их любишь
Но ты остаёшься твёрдым, и мне это нравится, поэтому я позволила тебе немного повисеть
Потусуйся со своими друзьями, подними своё эго
О, ты опьянел? Хорошо, сегодня ночью будем чудить
Чёрт, всё зависит от тебя

Прошло много времени с тех пор, как я сходила с ума, чувствую себя открытой
Типа, зачем, зачем давать такому никчёмному нигеру целых три минуты?
Шестизначная сумма, моё имя на ней, прячься, потому что ты кончил на неё
На пике от ста восьмидесяти секунд
Это три минуты, нигер, успокойся

Я хорошо выгляжу, я чувствую себя прекрасно
Работаю над своей аурой (правда), очищаюсь
Работаю сверхурочно, ты стал скучным, так что

Смываюсь, смываюсь, дай мне место, место
Ты играешь в игры и отменяешь
Ты говоришь, что ты из банды, но это не так
Номер телефона не меняется

Любовь, любовь, любовь, любовь
Пока у нас есть
Любовь, любовь, любовь, о
Пока у нас есть

Я приехала в твой город в поисках любви и ласки
Потому что ты обещал сделать это
Я приехала в твой город в поисках тебя, э, ищу тебя, как любовь
Единственное, что удерживает меня от того, чтобы бросить тебя прямо сейчас, прямо сейчас (любовь)
Единственное, что удерживает меня рядом с тобой, единственное, что удерживает меня рядом с тобой сейчас