Paroles et traduction SZA - Scorsese Baby Daddy

Scorsese Baby Daddy

Baby, baby
Love me, baby
Baby
Oh-oh, oh-oh

I rolled up all my problems
And then I smoke about it
I could've called my mom up
I'd rather fuck about it
Addicted to the drama
Scorsese baby daddy
Whoa-whoa, ooh, whoa, oh

(Oh) uh-huh, right there, just a little further down
(Oh) uh-huh, got a brand new reason to spiral out
(Ooh) uh-huh, in a bad mood, baby, come work me out
(Ooh) uh-huh, I'ma crash out, baby, don't slow me down

I hate to be the one (be the one)
Hate to be the one doin' the most
That's what it takes, though
So, can you be the one? (Be the one)
Can you be the one to love me forever?
You love me for it

I would pretend to do my favorite man (he'd call me tasty)
Furious lady, then I wonder if I could do, baby
One day, I'll understand all that it takes to be a lady
Whoa-whoa, ooh, whoa, oh

(Oh) uh-huh, right there, yeah, just a little further down
(Oh) uh-huh, got a brand new reason to spiral out
(Ooh) uh-huh, on the edge already, don't push me now
(Ooh) uh-huh, I'ma crash out, baby, don't slow me down

I hate to be the one (be the one)
Hate to be the one doing the most
That's what it takes, though
So, can you be the one? (Be the one)
Can you be the one to love me forever?
You love me for it

You love me for it
I know you love me for it

Скорсезе, папочка

Милый, милый
Люби меня, милый
Милый
О-о, о-о

Я свернула все свои проблемы
И потом выкурила их
Могла бы позвонить маме
Но лучше я потрахаюсь с ними
Зависима от драмы
Скорсезе, папочка
О-о, у, о, о

(О) ага, прямо здесь, чуть-чуть ниже
(О) ага, появилась новая причина сорваться
(У) ага, у меня плохое настроение, милый, помоги мне справиться
(У) ага, я сейчас вырублюсь, милый, не тормози меня

Ненавижу быть той (быть той)
Ненавижу быть той, кто делает больше всех
Но это необходимо
Так можешь ли ты быть тем? (Быть тем)
Можешь ли ты быть тем, кто будет любить меня вечно?
Ты любишь меня за это

Я бы притворилась, что делаю своему любимому мужчине (он называл меня вкусной)
Яростная леди, а потом думаю, смогу ли я, милый
Однажды я пойму, что значит быть леди
О-о, у, о, о

(О) ага, прямо здесь, да, чуть-чуть ниже
(О) ага, появилась новая причина сорваться
(У) ага, я уже на грани, не дави на меня сейчас
(У) ага, я сейчас вырублюсь, милый, не тормози меня

Ненавижу быть той (быть той)
Ненавижу быть той, кто делает больше всех
Но это необходимо
Так можешь ли ты быть тем? (Быть тем)
Можешь ли ты быть тем, кто будет любить меня вечно?
Ты любишь меня за это

Ты любишь меня за это
Я знаю, ты любишь меня за это