Paroles et traduction Saad Lamjarred - 3ziz Ou Ghali

3ziz Ou Ghali

عزيز و غالي انت يا نور عيني . ياللي نلقاك في الشدة و البعد قريب ليا
عزيز و غالي انت يا نور عيني . ياللي في البال و عارفك ديمة حنين عليا
من يوم رزقني بيك ربي و انت زينة حياتي
أنا في المرة و الحلوة معك و نبقى معك للآخر يا ولدي . يا ولدي
عزيز و غالي و غالي يا عيني . ياللي نلقاك في الشدة و البعد قريب ليا
عزيز و غالي انت يا نور عيني . ياللي في البال و عارفك ديمة حنين عليا
حالي يزيان الى كنتي مرتاح و خاطرك هاني يا عزيز يا غالي
خاطري يرتاح و يهنى بالي ايلى تكون انت راضي راضي عليا
يا ولدي
عزيز و غالي و غالي يا عيني . ياللي نلقاك في الشدة و البعد قريب ليا
عزيز و غالي انت يا نور عيني . ياللي في البال و عارفك ديمة حنين عليا
يا ولدي

Дорогой и драгоценный

Ты мне дорог и ценен, о свет моих глаз. Ты тот, кого я встречаю в трудности и отдалении, ты близок мне
Ты мне дорог и ценен, о свет моих глаз. Ты в моих мыслях, и я всегда знаю, что ты скучаешь по мне
С тех пор как Господь одарил меня тобой, ты стала украшением моей жизни
Я с тобой в хорошие и плохие времена, и останусь с тобой до конца, моя дорогая. Моя дорогая
Ты дорога и ценна мне, о свет моих глаз. Ты тот, кого я встречаю в трудности и отдалении, ты близок мне
Ты мне дорог и ценен, о свет моих глаз. Ты в моих мыслях, и я всегда знаю, что ты скучаешь по мне
Мое состояние улучшается, когда ты спокойна и твое сердце счастливо, моя дорогая, моя драгоценная
Мое сердце успокаивается и мир наполняет мое сознание, когда ты довольна мной
Моя дорогая
Ты дорога и ценна мне, о свет моих глаз. Ты тот, кого я встречаю в трудности и отдалении, ты близок мне
Ты мне дорог и ценен, о свет моих глаз. Ты в моих мыслях, и я всегда знаю, что ты скучаешь по мне
Моя дорогая