Paroles et traduction Saad Lamjarred - Ana Machi Sahel

Ana Machi Sahel

في الحب قلبي قبيح
مانجيش ونطيح
صعيب يديني الريح
انا ماشي ساهل
قالت ليا الواليدة
مانربي كبدة
ماشي أي وحدة
ماتكونش غافل
في الحب قلبي قبيح
مانجيش ونطيح
صعيب يديني الريح
انا ماشي ساهل
مابغيتش نكون خفيف
في قلوب البنات أنا ضيف
نبدا الحب فالشتا ونسالي فالصيف
قالت ليا الواليدة
ما نربي كبدة
ماشي أي وحدة
ماتكونش غافل

I'm Not Easy

In love, my heart is stubborn
I don't fall easily
It's hard for the wind to sway me
I'm not easy
My mother told me
"Don't raise a daughter with a weak heart"
Not just any woman
Don't be careless
In love, my heart is stubborn
I don't fall easily
It's hard for the wind to sway me
I'm not easy
I don't want to be fickle
In the hearts of girls, I am a guest
Love starts in winter and ends in summer
My mother told me
"Don't raise a daughter with a weak heart"
Not just any woman
Don't be careless