SAAVEDRA - Pacífico Natural - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction SAAVEDRA - Pacífico Natural




Pacífico Natural
Pacific Natural
El canto de los negritos
The singing of the little blacks
Arrullan al niño Dios
Cradle the baby Jesus
Porque tiene sangre negra
Because he has black blood
Y mulato el corazón
And a mulatto heart
Porque tiene sangre negra
Because he has black blood
Y mulato el corazón
And a mulatto heart
A la virgen yo le llevo
I take to the Virgin
Chancaca para endulzar
Chancaca to sweeten
Para José carpintero
For José the carpenter
Un chontaduro con sal
A chontaduro with salt
Para José carpintero
For José the carpenter
Un chontaduro con sal
A chontaduro with salt
En mi canoita, pa′l niño Dios
In my canoe, for the baby Jesus
Llevo unas fruticas, pa'l niño Dios
I take some fruits, for the baby Jesus
Agüita de azúcar, pa′l niño Dios
Sugar water, for the baby Jesus
Maizito con yuca, pa'l niño Dios
Maize with yuca, for the baby Jesus
Requerequereque, pa'l niño Dios
Requerequereque, for the baby Jesus
Con mi canalete, pa′l niño Dios
With my paddle, for the baby Jesus
Rema rema ya, donde el niño Dios
Row row already, to where the baby Jesus is
Que es navidad
Because it's Christmas
En un sagrado lugar
In a sacred place
Hecho de paja y bahareque
Made of straw and bahareque
Humilde como mi pueblo
Humble like my people
Jesús nació en un pesebre
Jesus was born in a manger
Humilde como mi pueblo
Humble like my people
Jesús nació en un pesebre
Jesus was born in a manger
Llegó directo del cielo
He came directly from heaven
Para esta esquina del mar
To this corner of the sea
Tan bello como mi tierra
As beautiful as my land
Pacífico Natural
Pacific Natural
Tan bello como mi tierra
As beautiful as my land
Pacífico Natural
Pacific Natural
En mi canoita, pa′l niño Dios
In my canoe, for the baby Jesus
Llevo unas fruticas, pa'l niño Dios
I take some fruits, for the baby Jesus
Agüita de azúcar, pa′l niño Dios
Sugar water, for the baby Jesus
Maizito con yuca, pa'l niño Dios
Maize with yuca, for the baby Jesus
Requerequereque, pa′l niño Dios
Requerequereque, for the baby Jesus
Con mi canalete, pa'l niño Dios
With my paddle, for the baby Jesus
Rema rema ya, donde el niño Dios
Row row already, to where the baby Jesus is
Que es navidad
Because it's Christmas






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.