Paroles et traduction SAAVEDRA - Travesia

Travesia

Sola, cansada y sola
Guardando canas
Por sí de pronto quisieras volver
Sola, sin más que un alma
La piel vacía de esta travesía
Llamada esperar
Sola, con el silencio
Comprando tiempo
Con la ironía de amarte y amar
Miedo, viendo lento
Habita cada rincón de esta casa
Que fue tu lugar
Se nos fue de las manos este amor que tanto juramos cuidar
Se nos fue de la boca ese sabor tan nuestro de dulce y de sal
Se nos fue de la piel, la emoción suficiente que encendía el alma
Cambiamos lo importante por vivir lo urgente
Detrás de fantamas
Se nos fueron los años llenos de reproches
De dudas de sal
Se nos gastó esa luz que apaga la rutina de la propia piel
Se nos cerró el camino que guarda la magia de querese siempre
Cambiamos lo más grande que un día tuvimos por cosas pendientes

Переправа

Одна, усталая и одинокая
Храню седины
На случай, если вдруг ты захочешь вернуться
Один, лишь с душой
Пустая кожа от этой переправы,
Называемой ожиданием
Один, с тишиной
Покупаю время
С иронией любить тебя и любить
Страх, медленно видя
Живет в каждом уголке этого дома,
Который был твоим местом
У нас из рук ушла эта любовь, которую мы так клялись беречь
У нас изо рта ушел этот наш вкус, сладкий и соленый
У нас с кожи ушло волнение, достаточное, чтобы зажечь душу
Мы променяли важное на сиюминутное,
Гоняясь за призраками
У нас ушли годы, полные упреков,
Сомнений и соли
У нас истратился тот свет, что гасит рутину собственной кожи
У нас закрылась дорога, хранящая магию любить всегда
Мы променяли самое великое, что у нас было, на незавершенные дела