Paroles et traduction SAAY - Vlack N Vlue
When
I
first
saw
you
Когда
я
впервые
увидела
тебя,
I
felt
it's
black
and
blue
Я
почувствовала
это
черное
и
синее.
Your
eyes,
your
lips,
your
everything
Твои
глаза,
твои
губы,
всё
в
тебе
It's
like
black
and
blue
Как
черное
и
синее.
Yeah
when
you're
with
your
crew
Да,
когда
ты
со
своей
компанией,
I
always
Я
всегда
Looking
for
somethin'
in
this
mood
Ищу
что-то
в
этом
настроении.
In
your
way
В
твоей
манере
Already
I
Я
уже
Imagined
about
you
and
me
Представила
нас
вместе.
So
tell
me
now
Так
скажи
мне
сейчас,
I
can
feel
it's
vlack
n
vlue
Я
чувствую
это
черное
и
синее.
Some
people
care
too
much
Некоторые
люди
слишком
много
заботятся,
But
It
ain't
work
oh
Но
это
не
работает,
ох.
I
don't
give
shit
Мне
плевать,
Gonna
make
the
rule
for
now
Создам
правило
сейчас
Only
for
you
and
me
Только
для
тебя
и
меня,
If
you
want
it
too
Если
ты
тоже
этого
хочешь.
Give
me
your
trust
Дай
мне
свою
веру,
So
boy
Так
что,
мальчик,
What
you
think
about
this?
Что
ты
думаешь
об
этом?
I
wanna
know
more
about
you
Я
хочу
узнать
о
тебе
больше.
Ride
Взмывай,
You're
flying
high,
take
my
hand
Ты
паришь
высоко,
возьми
мою
руку.
Ride
Взмывай,
Because
you
lead
me
yeah
feels
like
vlack
n
vlue
Потому
что
ты
ведешь
меня,
да,
это
как
черное
и
синее.
It
feels
like
vlack
n
vlue
Это
как
черное
и
синее.
Take
me
high
ride
Подними
меня
высоко,
взмывай.
I
wanna
know
you
could
be
my
Я
хочу
знать,
мог
бы
ты
быть
моим
Black
or
blue
Черным
или
синим.
You
can
have
a
color
of
you
Ты
можешь
иметь
свой
собственный
цвет.
Black
hole
blue
Черная
дыра,
синева.
Let
me
tell
u
cause
I
got
feelin
babe
Позволь
мне
сказать
тебе,
потому
что
у
меня
есть
чувство,
малыш.
Yeah
let's
play
the
roulette
Да,
давай
сыграем
в
рулетку.
You
the
only
one
that
knocked
to
my
heaven
Ты
единственный,
кто
постучался
в
мои
небеса.
Oh
baby
did
u
pull
the
bullet
О,
малыш,
ты
вытащил
пулю?
Maybe
I
knew
at
the
first
time
Возможно,
я
знала
с
самого
начала,
You
and
me
Ты
и
я.
I
can
feel
it's
VLACK
N
VLUE
Я
чувствую
это
ЧЕРНОЕ
И
СИНЕЕ.
Some
people
care
too
much
Некоторые
люди
слишком
много
заботятся,
But
It
ain't
work
oh
Но
это
не
работает,
ох.
I
don't
give
shit
Мне
плевать,
Gonna
make
the
rule
for
now
Создам
правило
сейчас
Only
for
you
and
me
Только
для
тебя
и
меня,
If
you
want
it
too
Если
ты
тоже
этого
хочешь.
Give
me
your
trust
Дай
мне
свою
веру,
So
boy
Так
что,
мальчик,
What
you
think
about
this?
Что
ты
думаешь
об
этом?
I
wanna
know
about
you
Я
хочу
знать
о
тебе.
Ride
Взмывай,
You're
flying
high,
take
my
hand
Ты
паришь
высоко,
возьми
мою
руку.
Ride
Взмывай,
Because
you
lead
me
yeah
feels
like
vlack
n
vlue
Потому
что
ты
ведешь
меня,
да,
это
как
черное
и
синее.
It
feels
like
vlack
n
vlue
Это
как
черное
и
синее.
Take
me
high,
ride
Подними
меня
высоко,
взмывай.
I
wanna
know
you
could
be
my
Я
хочу
знать,
мог
бы
ты
быть
моим.
Don't
leave
me
like
that
be
my
side
always
Не
оставляй
меня
так,
будь
всегда
рядом.
You
can't
say
no
I
know
you
already
Ты
не
можешь
сказать
"нет",
я
знаю,
ты
уже.
We
got
something
for
both
let's
live
for
now
У
нас
есть
что-то
для
обоих,
давай
жить
сейчас.
Forget
a
thing
that
you
made
before
Забудь
всё,
что
ты
делал
раньше.
Look
at
me
now
look
at
me
Посмотри
на
меня
сейчас,
посмотри
на
меня,
And
I
look
at
you
И
я
смотрю
на
тебя.
I
will
take
you
higher
tonight
Я
подниму
тебя
выше
сегодня
ночью.
Nobody
knows
it
baby
Никто
не
знает
этого,
малыш.
It's
okay
baby
Всё
в
порядке,
малыш.
I
got
you
right
right
now
Ты
мой
прямо
сейчас.
Tell
me
wherever
you
want
Скажи
мне,
куда
ты
хочешь,
You
want
Ты
хочешь.
Ride
Взмывай,
You're
flying
high,
take
my
hand
Ты
паришь
высоко,
возьми
мою
руку.
Ride
Взмывай,
Because
you
lead
me
yeah
feels
like
vlack
n
vlue
Потому
что
ты
ведешь
меня,
да,
это
как
черное
и
синее.
It
feels
like
vlack
n
vlue
Это
как
черное
и
синее.
Take
me
high,
ride
Подними
меня
высоко,
взмывай.
I
wanna
know
you
could
be
my
Я
хочу
знать,
мог
бы
ты
быть
моим.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.