Paroles et traduction Sabahat Akkiraz feat. Bedük - Yeşil İpek Bükeyim

Yeşil İpek Bükeyim

Yeşil ipek bükeyim aman aman
Derdimi kimlere dökeyim aman?
Derdimi kimlere dökeyim aman?
Sen salın gel sevdiğim aman aman
Ben boyuna bakayım aman
Aman ben boyuna bakayım aman

Aman aman amanın belli dost aman
Galbi de düşman dili dost aman
Aman aman amanın belli dost aman
Galbi de düşman dili dost aman

Yeşil ipek sırmadan aman aman
Gel gapıya vurmadan aman
Aman gel gapıya vurmadan aman
Gündüz gelme gece gel aman aman
El âlem de duymadan aman
Aman komşular da duymadan aman

Aman aman amanın belli dost aman
Galbi de düşman dili dost aman
Aman aman amanın belli dost aman
Galbi de düşman dili dost aman

Aman aman amanın belli dost aman
Galbi de düşman dili dost aman

Aman aman amanın belli dost aman
Galbi de düşman dili dost aman
Aman aman amanın belli dost aman
Galbi de düşman dili dost aman

Зелёный шёлковый локон

Я – зелёный шёлковый локон, ах, ах,
Кому поведать свою печаль, ах?
Кому поведать свою печаль, ах?
Приди ко мне, любимый, ах, ах,
Я буду любоваться твоим ростом, ах,
Ах, я буду любоваться твоим ростом, ах.

Ах, ах, ах, видно же, друг мой, ах,
В сердце вражда, а на языке — дружба, ах,
Ах, ах, ах, видно же, друг мой, ах,
В сердце вражда, а на языке — дружба, ах,

Зелёный шёлк с золотой нитью, ах, ах,
Приходи, не стучась в дверь, ах,
Ах, приходи, не стучась в дверь, ах,
Днём не приходи, приходи ночью, ах, ах,
Чтобы люди не услышали, ах,
Ах, чтобы соседи не услышали, ах,

Ах, ах, ах, видно же, друг мой, ах,
В сердце вражда, а на языке — дружба, ах,
Ах, ах, ах, видно же, друг мой, ах,
В сердце вражда, а на языке — дружба, ах,

Ах, ах, ах, видно же, друг мой, ах,
В сердце вражда, а на языке — дружба, ах,

Ах, ах, ах, видно же, друг мой, ах,
В сердце вражда, а на языке — дружба, ах,
Ах, ах, ах, видно же, друг мой, ах,
В сердце вражда, а на языке — дружба, ах,