Paroles et traduction Sabahat Akkiraz - Ne Aglarsin

Ne Aglarsin

Ne ağlarsın benim zülfü siyahım
Ne ağlarsın benim zülfü siyahım
Bu da gelir bu da geçer ağlama
Göklere erişti feryadı ahım
Bu da gelir bu da geçer ağlama
Bu da gelir bu da geçer ağlama
Göklere erişti feryadı ahım
Bu da gelir bu da geçer ağlama
Bu da gelir bu da geçer ağlama

Bir gülün çevresi dikendir, hardır
Bir gülün çevresi dikendir, hardır
Bülbül gül elinden ah ile zardır
Ne de olsa kışın sonu bahardır
Bu da gelir bu da geçer ağlama
Bu da gelir bu da geçer ağlama
Ne de olsa kışın sonu bahardır
Bu da gelir bu da geçer ağlama
Bu da gelir bu da geçer ağlama

Что ж ты плачешь

Что ж ты плачешь, мой чернокудрый?
Что ж ты плачешь, мой чернокудрый?
И это пройдет, не плачь, милый.
До небес дошел мой скорбный крик,
И это пройдет, не плачь, милый.
И это пройдет, не плачь, милый.
До небес дошел мой скорбный крик,
И это пройдет, не плачь, милый.
И это пройдет, не плачь, милый.

Роза окружена шипами, колка,
Роза окружена шипами, колка,
Соловей от розы стонет и плачет,
Но ведь за зимой всегда весна приходит,
И это пройдет, не плачь, милый.
И это пройдет, не плачь, милый.
Но ведь за зимой всегда весна приходит,
И это пройдет, не плачь, милый.
И это пройдет, не плачь, милый.