Sabahat Akkiraz - Ne Ağlarsın - traduction des paroles en allemand
Sabahat Akkiraz Ne Ağlarsın

Ne Ağlarsın

Sabahat Akkiraz

Ne Ağlarsın - Sabahat Akkiraztraduction en allemand




Ne Ağlarsın
Warum weinst du
Ne ağlarsın, benim zülfü siyahım?
Warum weinst du, mein Schwarzhaariger?
Ne ağlarsın, benim zülfü siyahım?
Warum weinst du, mein Schwarzhaariger?
Bu da gelir, bu da geçer, ağlama
Auch das kommt, auch das geht vorüber, weine nicht
Göklere erişti feryadım, ahım
Mein Schrei, mein Seufzer erreichte die Himmel
Bu da gelir, bu da geçer, ağlama
Auch das kommt, auch das geht vorüber, weine nicht
Bu da gelir, bu da geçer, ağlama
Auch das kommt, auch das geht vorüber, weine nicht
Göklere erişti feryadım, ahım
Mein Schrei, mein Seufzer erreichte die Himmel
Bu da gelir, bu da geçer, ağlama
Auch das kommt, auch das geht vorüber, weine nicht
Bu da gelir, bu da geçer, ağlama
Auch das kommt, auch das geht vorüber, weine nicht
Bir gülün çevresi dikendir, hardır
Eine Rose ist umgeben von Dornen, von Härte
Bir gülün çevresi dikendir, hardır
Eine Rose ist umgeben von Dornen, von Härte
Bülbül gül elinden ah ile zardır
Die Nachtigall seufzt und klagt wegen der Rose
Ne de olsa, kışın sonu bahardır
Schließlich ist das Ende des Winters der Frühling
Bu da gelir, bu da geçer, ağlama
Auch das kommt, auch das geht vorüber, weine nicht
Bu da gelir, bu da geçer, ağlama
Auch das kommt, auch das geht vorüber, weine nicht
Ne de olsa, kışın sonu bahardır
Schließlich ist das Ende des Winters der Frühling
Bu da gelir, bu da geçer, ağlama
Auch das kommt, auch das geht vorüber, weine nicht
Bu da gelir, bu da geçer, ağlama
Auch das kommt, auch das geht vorüber, weine nicht
Daimiyem, her can ermez bu sırra
Ich bin Daimi, nicht jede Seele ergründet dieses Geheimnis
Daimiyem, her can ermez bu sırra
Ich bin Daimi, nicht jede Seele ergründet dieses Geheimnis
Eyüp sabır ile gitti Mısır'a
Hiob ging mit Geduld nach Ägypten
Koyun oldum, ağladım ardı sıra
Ich wurde zum Schaf, weinte hinterher
Bu da gelir, bu da geçer, ağlama
Auch das kommt, auch das geht vorüber, weine nicht
Bu da gelir, bu da geçer, ağlama
Auch das kommt, auch das geht vorüber, weine nicht
Koyun oldum, ağladım ardı sıra
Ich wurde zum Schaf, weinte hinterher
Bu da gelir, bu da geçer, ağlama
Auch das kommt, auch das geht vorüber, weine nicht
Bu da gelir, bu da geçer, ağlama
Auch das kommt, auch das geht vorüber, weine nicht




Sabahat Akkiraz - Dağlar Kardeşimi Geri Verin
Album
Dağlar Kardeşimi Geri Verin
date de sortie
15-08-1994

1 Hasretinle Beni
2 Erenler Cemine
3 Ne Ağlarsın
4 Sultanım
5 Dağlar Kardeşimi Geri Ver / Munzur Dağı
6 Bir Güzel Sevdim
7 Yar Ali
8 Ey Gönül
9 Etme Bu Cevri Cefayı
10 Yağmur Yağar
11 Pazarlık Edelim
12 Semah
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.