Sabah erken uyan yar - Sabahat Akkiraz traduction en allemand

Sabah erken uyan yar

Sabah erken uyandım (le le le le canım)
Yarim yanımda sandım (le le le le canım)
çok cahıldım inandım (le le le le canım)
Yarın sözüne kandım (le le le le canım)

Le le le le canım
Le le le le canım
Yarin sözüne kandım
Le le le le canım

Sabah erken uyan yar (le le le le canım)
Lavantaya boyan yar (le le le le canım)
Yastık seni incitir (le le le le canım)
Gel göğsüme dayan yar (le le le le canım)

çarşıdan aldım yelek (le le le le canım)
Sırtıma giydim yelek (le le le le canım)
Kalmadı bu gönülde (le le le le canım)
Senden gayrı bir dilek (le le le le canım)

Wach früh auf, mein Liebster

Ich wachte früh am Morgen auf (le le le le, mein Lieber)
Dachte, mein Liebster sei bei mir (le le le le, mein Lieber)
Ich war so naiv, ich glaubte es (le le le le, mein Lieber)
Fiel auf dein Versprechen herein (le le le le, mein Lieber)

Le le le le, mein Lieber
Le le le le, mein Lieber
Fiel auf dein Versprechen herein
Le le le le, mein Lieber

Wach früh auf, mein Liebster (le le le le, mein Lieber)
Färbe dich mit Lavendel, mein Liebster (le le le le, mein Lieber)
Das Kissen wird dich verletzen (le le le le, mein Lieber)
Komm, lehn dich an meine Brust, mein Liebster (le le le le, mein Lieber)

Vom Basar kaufte ich eine Weste (le le le le, mein Lieber)
Ich zog die Weste an (le le le le, mein Lieber)
In diesem Herzen blieb (le le le le, mein Lieber)
Kein anderer Wunsch als du (le le le le, mein Lieber)