Paroles et traduction Saban Bajramovic - Hanuma
Sa
o
raomalen
phuchena
С
цыганкой
гадал
я
на
ромашке
Bubamara
sose
ni
kelel.
Божья
коровка
ни
разу
не
села.
Devla,
devla
mangav
la
Господи,
Господи,
молю
тебя
O'
lake
meka
merav.
Сделай
так,
чтобы
она
меня
полюбила.
Sa
e
romen
puchela,
С
цыганом
гадал
я,
Bubamara
sose
achela,
Божья
коровка
где
сядет,
Devla
delva
vacar
le,
Господь
даст
ответ,
Bubamara
tuka
pocinel.
Божья
коровка
к
тебе
придет.
Ej
romalen
ashunen,
Цыгане
слышали,
E
chavoren
gugle
zurale.
Детишки
громко
кричали.
Bubamara
chajori,
Божья
коровка,
девочка,
Baro
Grga
voj
si
o
djili.
А
Большой
Грга
– парень
удалой.
Djindji
rindji
Bubamaro
Джинджи-ринджи,
Божья
коровка
Ciknije
shuzhije
Черненькие
ножки
Ajde
mori
goj
romesa
x2
Пойдем
моя
цыганочка
х2
Chavale
romalen
x3
Парень
цыганский
х3
Chavalen
romalen
ajde
te
khela
Парень
цыганский,
пойдем
поиграем
Sa
romalen
puchela,
С
цыганкой
гадал,
O
dejori
fusuj
chudela.
Девушка
от
смущения
убежала.
Devla
devla
sa
charle,
Боже,
Боже,
с
небес,
Bubamaru
voj
te
aresel.
Сделай
так,
чтобы
Божья
коровка
понравилась
ей.
Ej
romalen
ashunen,
Цыгане
слышали,
E
chavroren
gugle
shukaren,
Детишки
кричали
красиво,
Zivoto
si
ringishpil,
Жизнь
- это
карусель,
Trajo
o
del
rom
aj
romnji.
Живи
этим
днем,
цыган
и
цыганка.
Djindji
– rindji
bubamaro
Джинджи-ринджи,
Божья
коровка
Ciknije
shuzhije
Черненькие
ножки
Ajde
mori
koj
romesa.
x2
Пойдем
моя
цыганочка.
х2
Chavale
romalen
x3
Парень
цыганский
х3
Chavalen
romalen
ajde
te
khela
Парень
цыганский,
пойдем
поиграем
Sa
Romalen
puchela,
С
цыганкой
гадал,
Bubamara
sose
achela,
Божья
коровка
где
сядет,
Devla
Devla
vacar
le
Господь,
Господь,
скажи,
Bubamara
pocinel.
Божья
коровка
сядет.
Ej
romalen
ashunen
Цыгане
услышали,
E
chavrore
gugle
zurale
Детишки
громко
кричали,
Bubamara
chajori
Божья
коровка,
девочка,
Baro
Grga
voj
si
o
djili.
А
Большой
Грга
– парень
удалой.
Djindji
– rindji
bubamaro
Джинджи-ринджи,
Божья
коровка
Ciknije
shuzhije
Черненькие
ножки
Ajde
mori
goj
romesa.
x4
Пойдем
моя
цыганочка.
х4
Te
cilabe
te
chela
Чтобы
потанцевать,
погулять
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Aleksandar M Radulovic, Saban Bajramovic
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.