Paroles et traduction Saban Bajramovic - Kasandra
Ciganka
te
stara
cuvala
Gypsy,
you
old
fortune
teller
Ko
si,
sta
si,
nije
ni
znala
Who
you
are,
what
you
are,
she
didn't
even
know
Gajila
te
kao
ruzu
She
raised
you
like
a
rose
Zivela
si
ti
u
cirkus
You
lived
in
a
circus
Ljudi
su
te
voleli
People
loved
you
Refren
2x
Chorus
2x
Kasandra,
Kasandra
Cassandra,
Cassandra
Lepotice
ti
neznana
Unknown
beauty
Kasandra,
Kasandra
Cassandra,
Cassandra
Uvek
suncem
obasjana
Always
bathed
in
sunlight
U
znaku
si
ribe
rodjena
You
were
born
under
the
sign
of
Pisces
I
za
ljubav
ti
si
stvorena
And
you
were
made
for
love
Gleda
karte
stara
baba
The
old
woman
looks
at
the
cards
Pa
Kasandri
kaze
sada
And
now
she
says
to
Cassandra
Nekoga
ces
voleti
You
will
love
someone
Refren
2x
Chorus
2x
Kada
te
je
majka
rodila
When
your
mother
gave
birth
to
you
Ona
te
je
blagoslovila
She
blessed
you
Da
ne
budes
nikad
tuzna
So
that
you
would
never
be
sad
Uvek
lepa
kao
ruza
Always
beautiful
like
a
rose
Da
te
ljudi
vole
svi
That
everyone
would
love
you
Refren
2x
Chorus
2x
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.