Paroles et traduction Saban Bajramovic ‎ - Kasandra

Kasandra

Ciganka te stara cuvala
Ko si, sta si, nije ni znala
Gajila te kao ruzu
Zivela si ti u cirkus
Ljudi su te voleli

Refren 2x
Kasandra, Kasandra
Lepotice ti neznana
Kasandra, Kasandra
Uvek suncem obasjana

U znaku si ribe rodjena
I za ljubav ti si stvorena
Gleda karte stara baba
Pa Kasandri kaze sada
Nekoga ces voleti

Refren 2x

Kada te je majka rodila
Ona te je blagoslovila
Da ne budes nikad tuzna
Uvek lepa kao ruza
Da te ljudi vole svi

Refren 2x

Касандра

Старая цыганка растила тебя,
Кто ты, что ты, даже не знала она.
Растила тебя, как розу,
Жила ты в цирке,
Люди тебя любили.

Припев 2x
Касандра, Касандра,
Красавица ты безвестная,
Касандра, Касандра,
Всегда солнцем осиянная.

В знаке Рыб ты рождена,
И для любви ты создана.
Смотрит на карты старая бабка,
И Касандре говорит сейчас:
Будешь ты кого-то любить.

Припев 2x

Когда мать тебя родила,
Она тебя благословила,
Чтобы не была ты грустной никогда,
Всегда красивой, как роза,
Чтобы люди любили тебя все.

Припев 2x