Meres Pou Den Sou Ipa "S' Agapo" (Duet With Rallia) - Sabanis Giorgos Duet With Rallia traduction en allemand

Meres Pou Den Sou Ipa "S' Agapo" (Duet With Rallia)

Έρωτες εφήμεροι
Εκδρομή διήμερη
Άμμος τα παλάτια μου
Κι η θλίψη μες στα μάτια μου

Μια χαρά και μια καημός
Μια στο τρένο μια σταθμός
Πρόσθεση κι αφαίρεση
Εσύ είσαι η εξαίρεση

Έδιωξες πια τη βροχή
Ουράνιο τόξο έχει βγει

Πάνε τώρα μέρες που δε σου 'πα σ' αγαπώ
Μα η αγάπη μου για σένα δυναμώνει
Πριν να έρθεις ήμουνα στον άνεμο φτερό
Τώρα δέντρο που πολύ βαθιά ριζώνει

Λάθος συναισθήματα,
Της καρδιάς συνθήματα
Βρήκα τον παράδεισο
Δυο βήματα απ' την άβυσσο

Βράδια αξημέρωτα
Ψάχνοντας τον έρωτα
Τέλος τα ταξίδια μου
Για το όνειρο μου πυξίδα μου

Tage, an denen ich dir nicht "Ich liebe dich" sagte (Duett mit Rallia)

Flüchtige Lieben
Zweitägiger Ausflug
Sand sind meine Paläste
Und die Traurigkeit in meinen Augen

Eine Freude und ein Kummer
Mal im Zug, mal am Bahnhof
Addition und Subtraktion
Du bist die Ausnahme

Du hast den Regen vertrieben
Ein Regenbogen ist erschienen

Es sind schon Tage vergangen, seit ich dir sagte, ich liebe dich
Aber meine Liebe zu dir wird stärker
Bevor du kamst, war ich eine Feder im Wind
Jetzt ein Baum, der sehr tief wurzelt

Falsche Gefühle,
Parolen des Herzens
Ich fand das Paradies
Zwei Schritte vom Abgrund entfernt

Nächte ohne Morgengrauen
Auf der Suche nach der Liebe
Meine Reisen sind vorbei
Für meinen Traum, mein Kompass