Ghost Division - Sabaton traduction en russe

Ghost Division

Fast as the wind, the invasion has begun
Shakin' the ground with the force of thousand guns

First in the line of fire
First into hostile land
Tanks leadin' the way
Leadin' the way

Chargin' the lines with the force of a furious storm
Fast as the lightnin' phantoms swarm
Two hundred miles at nightfall
Taken within a day
Thus earnin' their name, earnin' their fame

They are the Panzer elite
Born to compete, never retreat
Ghost Division
Livin' or dead
Always ahead
Fed by your dread

Always ahead as the blitzkrieg rages on
Breakin' morale with the sound of blazin' guns

First in the line of fire
First into hostile land
Tanks leadin' the way
Leadin' the way

Leavin' a trail of destruction through a foreign land
(Wagin' war with conviction)
Massive assault live to serve the Nazi plan
(Wehrmachts pride, ghost division)

Communications broken
Phantoms too far away
Thus earnin' their name, earnin' their fame

They are the Panzer elite
Born to compete, never retreat
Ghost Division

Livin' or dead
Always ahead
Fed by your dread

Pushin' the frontline forth with a tremendous force
(Far ahead, breaks resistance)
Breathin' the way for Panzer corps
(Show no fear, self-subsistent)

First in the line of fire
First into hostile land
Tanks leadin' their way, claimin' their fame

They are the Panzer elite
Born to compete, never retreat
Ghost Division

Livin' or dead
Always ahead
Fed by your dread
Panzer elite
Born to compete, never retreat
Ghost Division

Livin' or dead
Always ahead
Fed by your dread

Призрачная Дивизия

Быстры, как ветер, началось вторжение,
Содрогается земля от силы тысяч орудий.

Первые на линии огня,
Первые на вражеской земле,
Танки прокладывают путь,
Прокладывают путь.

Прорывают линию обороны с силой яростного шторма,
Быстры, как молния, фантомы роятся.
Двести миль к ночи,
Захвачены за день,
Так заслужили свое имя, заслужили свою славу.

Они танковая элита,
Рождены соревноваться, никогда не отступать.
Призрачная Дивизия,
Живые или мертвые,
Всегда впереди,
Питаются твоим страхом.

Всегда впереди, пока бушует блицкриг,
Ломают дух грохотом пылающих орудий.

Первые на линии огня,
Первые на вражеской земле,
Танки прокладывают путь,
Прокладывают путь.

Оставляют за собой след разрушения на чужой земле,
(Ведут войну с убеждением)
Массированное наступление, живут, чтобы служить нацистскому плану,
(Гордость Вермахта, призрачная дивизия).

Связь нарушена,
Фантомы слишком далеко,
Так заслужили свое имя, заслужили свою славу.

Они танковая элита,
Рождены соревноваться, никогда не отступать.
Призрачная Дивизия.

Живые или мертвые,
Всегда впереди,
Питаются твоим страхом.

Продвигают линию фронта вперед с огромной силой,
(Далеко впереди, ломают сопротивление)
Прокладывают путь танковым корпусам,
(Не знают страха, самодостаточны).

Первые на линии огня,
Первые на вражеской земле,
Танки прокладывают свой путь, завоевывают свою славу.

Они танковая элита,
Рождены соревноваться, никогда не отступать.
Призрачная Дивизия.

Живые или мертвые,
Всегда впереди,
Питаются твоим страхом.
Танковая элита,
Рождены соревноваться, никогда не отступать.
Призрачная Дивизия.

Живые или мертвые,
Всегда впереди,
Питаются твоим страхом.