Sabaton - Killing Ground (English Version) - traduction des paroles en russe




Killing Ground (English Version)
Поле смерти (русская версия)
Frozen ground
Мерзлая земля,
Ride with the wind
мчимся на ветру,
Emerge from the gunsmoke like demons
словно демоны, появляемся из дыма,
Rehnskiöld's men
воины Реншильда
Charging their flanks
атакуют их фланг,
The enemy trembles with fear
враг дрожит от страха.
One by one the Saxons disband
Один за другим саксонцы разбегаются
Or die where they stand
или умирают там, где стоят.
Killing ground
Поле смерти,
Even though you surrender
даже если ты сдашься,
Turn around
оглянись,
You will never survive
тебе не выжить.
Killing ground
Поле смерти,
As the battle of Fraustadt turns
битву при Фрауштадте мы переломим.
Fall in line
Встаньте в строй,
Battle formations
боевые порядки,
Show no fear
не показывайте страха,
Riding them down
сразим их,
Break their will
сломим их волю,
Show them no mercy
не щадите их,
Caroleans attack
каролинеры атакуют.
Round them up, look into their eyes
Окружите их, посмотрите в их глаза,
They beg for their lives
они молят о пощаде.
Killing ground
Поле смерти,
Even though you surrender
даже если ты сдашься,
Turn around
оглянись,
You will never survive
тебе не выжить.
Killing ground
Поле смерти,
As the battle of Fraustadt turns
битву при Фрауштадте мы переломим.
See the Caroleans standing tall
Смотри, каролинеры стоят гордо,
All for one and one for all
все за одного и один за всех,
Enemies fall at their feet
враги падают к их ногам,
Begging for their mercy
умоляя о пощаде.
See the Caroleans standing tall
Смотри, каролинеры стоят гордо,
Conquer lands and slaughter all
завоевывают земли и всех убивают,
Enemies fall at their feet
враги падают к их ногам,
Victory and great defeat
победа и сокрушительное поражение.
One by one the Saxons disband
Один за другим саксонцы разбегаются
Or die where they stand
или умирают там, где стоят.
Killing ground
Поле смерти,
Even though you surrender
даже если ты сдашься,
Turn around
оглянись,
You will never survive
тебе не выжить.
Killing ground
Поле смерти,
As the battle of Fraustadt turns
битву при Фрауштадте мы переломим.
Killing ground
Поле смерти,
Even though you surrender
даже если ты сдашься,
Turn around
оглянись,
You will never survive
тебе не выжить.
Killing ground
Поле смерти,
As the battle of Fraustadt turns
битву при Фрауштадте мы переломим.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.