Paroles et traduction Sabela - Mi Reina
Que
me
quitan
la
piedra
Free
me
from
this
prison
stone,
Que
se
rompan
la
cadena
Break
these
chains
from
blood
and
bone,
Y
se
pinten
los
cuerpos
Adorn
our
bodies
in
colors
bright,
De
colores
sin
guerra
Far
from
the
shadows
of
the
night.
Ya
no
puedo
escucharme
My
own
voice,
I
cannot
hear,
No
confió
en
mi
fuerza
My
strength,
replaced
by
fear,
Me
pesan
tus
palabras
Your
words
weigh
heavy
on
my
mind,
Que
hipnotizan
mi
esencia
Trapping
my
essence,
making
me
blind.
Tranquila
mi
reina
Do
not
fret,
my
Queen,
Que
algún
día
te
One
day
you
will
be
Libraras
de
ella
Free
from
her
chains,
No
pienses
que
ya
te
querrá
Do
not
think
she
still
craves
Mi
reina
My
Queen.
Se
aleja
tu
presencia
Your
presence
fades
away,
Alivio
la
tristeza
Easing
my
heart's
dismay,
Me
creo
mi
conquista
I
believe
in
my
own
might,
Pero
retorna
si
no
avisas
But
your
return,
a
chilling
fright.
Tranquila
mi
reina
Do
not
fret,
my
Queen,
Que
algún
día
te
One
day
you
will
be
Libraras
de
ella
Free
from
her
chains,
No
pienses
que
ya
te
querrá
Do
not
think
she
still
craves
Mi
reina
My
Queen.
Añoro
miradas
I
long
for
the
gaze
of
your
eyes,
Olvidarme
de
la
rabia
To
forget
the
rage
that
lies,
Tu
castillo
es
mi
castigo
Your
castle,
a
prison
in
my
mind,
No
te
cansas
Your
torment,
never
to
unwind.
Te
persigo
por
la
cura
For
the
cure,
I
chase
you
in
vain,
Son
las
noches
mi
locura
My
madness,
the
nights
of
pain,
Déjame
soñar
un
adiós
Let
me
dream
of
a
farewell.
Tranquila
mi
reina
Do
not
fret,
my
Queen,
Que
algún
día
One
day
Te
libraras
de
ella
You
will
be
free
from
her
chains,
No
pienses
que
ya
te
querrá
Do
not
think
she
still
craves
Mi
reina
My
Queen.
Mi
reina
My
Queen.
Mi
reina
My
Queen.
Escribo
esta
canción
This
song
I
sing,
Para
reconstruir
To
heal
the
sting,
Mis
entrañas
Of
my
broken
heart.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.