Paroles et traduction Saber El Robaii - Insha Allah Rabi

Insha Allah Rabi

انشاالله ربى هو اللى رح يحن عليا
انشاالله ربى يديم الفراح عليا
C'est fini ca y est
قلبى انا اختارك انت
راه و راضى حالف يدى

تمنيت نشوف معاك ايام
لقيتها غير اللى فى بالى
عدت الشهور قلبى نسى البروبليم و الحزن الوحدو عندى فضالى
حبيت الخوف اللى فى عنيها يبان
لما نفسى عنها تستنانى
و ضحكتها اللى تخلينى نقعد ندمان
عالوقت اللى باقى فى وجدانى

Дай Бог, любимая

Дай Бог, любимая, ты сжалишься надо мной,
Дай Бог, любимая, радость всегда будет со мной.
Всё кончено, вот и всё.
Сердце моё, я выбрал тебя,
Увидел тебя и решил — клянусь!

Я мечтал провести с тобой время,
Оказалось, ты не такая, как я думал.
Прошли месяцы, моё сердце забыло проблемы и грусть, одиночество — моя участь.
Мне нравится страх в твоих глазах,
Когда ты ждёшь меня.
И твоя улыбка, из-за которой я жалею
О времени, которое осталось в моей памяти.