Paroles et traduction Saber Rebai - Aashiri Ghali

Aashiri Ghali

ياغلى

ياغلى ماعندي ايش باقي
ماسويت
انت ملكت الروح الاول وتالي

ياغلى معاندي ايش باقي ماسويت انت
ملكت الروح الاول و تالي

ياغلى معاندي ايش باقي
ما سويت
انت ملكت الروح الاول و تالي

طيفك يشاغبني اذا مره صديت
ويقول مالي في حياتي بدالي

ياغلى معاندي ايش باقي
ما سويت
انت ملكت الروح الاول و تالي

طيفك يشاغبني اذا مرة صديت
و يقول مالي في حياتي بدالي

ياغلى معاندي ايش باقي
ما سويت ،
انت ملكت الروح الاول و تالي

طيفك يشاغبني اذا مرة صديت
و يقولي مالي في حياتي بدالي

ياغلى معندي ايش باقي.
ما سويت
انت ملكت الروح الاول و تالي

اناحبيبي كل ماصرت اوجيت
يحرم عليا طيفك يفلرق خيالي

ساكن وسط قلبي ولامثلك اغليت
وغيرك حياتي لاماطرى في بالي

انا حبيبي كل ماصرت اوجيت
يحرم عليا طيفك يفارق خيالي

ساكن وسط قلبي ولامثلك اغليت
وغيرك حياتي لاماطري في بالي

ياغلى معندي ايش باقي
ما سويت
انت ملكت الروح الاول و تالي

طيفك يشاغبني اذا مرة صديت
ويقولي مالي في حياتي بدالي

ياغلى معندي ايش باقي
ما سويت
انت ملكت الروح الاول و تالي

يحلى صباح دامي اشوفك
امسيت
تحلالي في حياتي اتهنيت
وكل الهنا كله اشوفك قبالي

Дорогая моя

Моя дорогая

Моя дорогая, у меня ничего не осталось
Что я не сделал
Ты первая и последняя, кто завладел моей душой

Моя дорогая, у меня ничего не осталось, кроме тебя
Ты первая и последняя, кто завладел моей душой

Моя дорогая, у меня ничего не осталось
Что я не сделал
Ты первая и последняя, кто завладел моей душой

Твой образ беспокоит меня, когда я отворачиваюсь
И говорит, что мне не найти замену тебе в жизни

Моя дорогая, у меня ничего не осталось
Что я не сделал
Ты первая и последняя, кто завладел моей душой

Твой образ беспокоит меня, когда я отворачиваюсь
И говорит, что мне не найти замену тебе в жизни

Моя дорогая, у меня ничего не осталось
Что я не сделал
Ты первая и последняя, кто завладел моей душой

Твой образ беспокоит меня, когда я отворачиваюсь
И говорит, что мне не найти замену тебе в жизни

Моя дорогая, у меня ничего не осталось
Что я не сделал
Ты первая и последняя, кто завладел моей душой

Моя любимая, каждый раз, когда я скучаю по тебе
Не могу отказать себе в том, чтобы твой образ не появлялся в моих мыслях

Ты живешь в моем сердце, и нет никого ценнее тебя
И кроме тебя в моей жизни ничего нет

Моя любимая, каждый раз, когда я скучаю по тебе
Не могу отказать себе в том, чтобы твой образ не появлялся в моих мыслях

Ты живешь в моем сердце, и нет никого ценнее тебя
И кроме тебя в моей жизни ничего нет

Моя дорогая, у меня ничего не осталось
Что я не сделал
Ты первая и последняя, кто завладел моей душой

Твой образ беспокоит меня, когда я отворачиваюсь
И говорит, что мне не найти замену тебе в жизни

Моя дорогая, у меня ничего не осталось
Что я не сделал
Ты первая и последняя, кто завладел моей душой

Я счастлив каждое утро, когда вижу тебя
Моя радость
Я наслаждаюсь своей жизнью
И все счастье - видеть тебя перед собой