Paroles et traduction Saber Rebai - Anta Al Malek

Anta Al Malek

اللهم إجعل القرآن نور قلوبنا
اللهم أنت يا غفار كل ذنوبنا
اللهم إجعل القرآن نور قلوبنا
اللهم أنت يا غفار كل ذنوبنا

أطعمتنا وسقيتنا وضللنا فهديتنا
أنت الملك، يا من ملك بك إهتدينا
أنت الملك، يا من ملك ولك إنتهينا

الحمد لك، الحمد لك
الحمد لك على ما أعطيتنا
الحمد لك، الحمد لك
الحمد لك على ما أعطيتنا

Anta Al Malek

Oh God, make the Quran a light for our hearts
Oh God, you are the forgiver of all our sins
Oh God, make the Quran a light for our hearts
Oh God, you are the forgiver of all our sins

You fed us, gave us drink, and guided us when we were astray
You are the king, by whose sovereignty we were guided
You are the king, to whom we belong and to whom we shall return

Praise be to you, praise be to you
Praise be to you for what you have given us
Praise be to you, praise be to you
Praise be to you for what you have given us