Paroles et traduction Saber Rebai - Gabar
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
لي
نحبه
حزار
ومغيار
وعامل
فيا
جنني
ليل
نهار
وعنده
خباري
يتبع
فيا
Je
t'aime,
tu
es
jaloux,
tu
es
possessif,
tu
me
rends
folle
jour
et
nuit
et
tu
es
au
courant
de
mes
secrets,
tu
me
suis
partout.
لي
نحبه
حزار
ومغيار
وعامل
فيا
جنني
ليل
نهار
وعنده
خباري
يتبع
فيا
Je
t'aime,
tu
es
jaloux,
tu
es
possessif,
tu
me
rends
folle
jour
et
nuit
et
tu
es
au
courant
de
mes
secrets,
tu
me
suis
partout.
وانا
مشا
في
بالي
مرتاح
معاه
كخيالي
يتبع
فيا
وين
نمشي
نراه
Et
je
n'arrive
pas
à
me
sentir
à
l'aise
avec
toi,
mon
imagination
me
suit,
où
que
j'aille
je
te
vois.
قولولوا
قولولوا
معيشني
علي
عصابي
وبالغيرة
هبلني
وماعملتش
حسابي
Dis-leur,
dis-leur,
tu
me
rends
la
vie
impossible,
tu
me
rends
folle
de
jalousie,
je
n'ai
pas
tenu
compte.
قولولوا
قولولوا
معيشني
علي
عصابي
وبالغيرة
هبلني
وماعملتش
حسابي
Dis-leur,
dis-leur,
tu
me
rends
la
vie
impossible,
tu
me
rends
folle
de
jalousie,
je
n'ai
pas
tenu
compte.
لي
نحبه
حزار
وعامل
فيا
Je
t'aime,
tu
es
jaloux,
tu
me
rends
folle.
عامل
بعماله
معايا
وملا
حكاية
يعس
Tu
fais
ce
que
tu
fais
avec
moi,
tu
racontes
des
histoires
tristes.
عليا
خانقني
ومتعبني
يمشي
وراي
فكل
ثنية
Tu
m'étouffes
et
tu
me
fatigues,
tu
me
suis
partout.
عامل
بعماله
معايا
وملا
حكاية
يعس
Tu
fais
ce
que
tu
fais
avec
moi,
tu
racontes
des
histoires
tristes.
عليا
خانقني
ومتعبني
يمشي
وراي
فكل
ثنية
Tu
m'étouffes
et
tu
me
fatigues,
tu
me
suis
partout.
وانا
مشا
في
بالي
مرتاح
معاه
كخيالي
يتبع
فيا
وين
نمشي
نراه
Et
je
n'arrive
pas
à
me
sentir
à
l'aise
avec
toi,
mon
imagination
me
suit,
où
que
j'aille
je
te
vois.
قولولوا
قولولوا
معيشني
علي
عصابي
وبالغيرة
هبلني
وماعملتش
حسابي
Dis-leur,
dis-leur,
tu
me
rends
la
vie
impossible,
tu
me
rends
folle
de
jalousie,
je
n'ai
pas
tenu
compte.
قولولوا
قولولوا
معيشني
علي
عصابي
وبالغيرة
هبلني
وماعملتش
حسابي
Dis-leur,
dis-leur,
tu
me
rends
la
vie
impossible,
tu
me
rends
folle
de
jalousie,
je
n'ai
pas
tenu
compte.
لي
نحبه
حزار
وعامل
فيا
Je
t'aime,
tu
es
jaloux,
tu
me
rends
folle.
تحملت
عناده
واتحملت
كلامه
لي
بيه
J'ai
supporté
ton
entêtement
et
tes
paroles
blessantes.
جرحني
يا
قلبي
قلي
نبعد
والا
نقعد
صارحني
Mon
cœur
est
blessé,
dis-moi
si
je
dois
partir
ou
si
je
dois
rester,
sois
honnête
avec
moi.
تحملت
عناده
واتحملت
كلامه
لي
بيه
J'ai
supporté
ton
entêtement
et
tes
paroles
blessantes.
جرحني
يا
قلبي
قلي
نبعد
والا
نقعد
صارحني
Mon
cœur
est
blessé,
dis-moi
si
je
dois
partir
ou
si
je
dois
rester,
sois
honnête
avec
moi.
وانا
مشا
في
بالي
مرتاح
معاه
كخيالي
يتبع
فيا
وين
نمشي
نراه
Et
je
n'arrive
pas
à
me
sentir
à
l'aise
avec
toi,
mon
imagination
me
suit,
où
que
j'aille
je
te
vois.
قولولوا
قولولوا
معيشني
علي
عصابي
وبالغيرة
هبلني
وماعملتش
حسابي
Dis-leur,
dis-leur,
tu
me
rends
la
vie
impossible,
tu
me
rends
folle
de
jalousie,
je
n'ai
pas
tenu
compte.
قولولوا
قولولوا
معيشني
علي
عصابي
وبالغيرة
هبلني
وماعملتش
حسابي
Dis-leur,
dis-leur,
tu
me
rends
la
vie
impossible,
tu
me
rends
folle
de
jalousie,
je
n'ai
pas
tenu
compte.
لي
نحبه
حزااار
Je
t'aime,
tu
es
jaloux.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
Fi Laila
date de sortie
09-03-2017
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.