Sabino - La Magia - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Sabino - La Magia




La Magia
Магия
Dos personas se conectan y se enganchan
Двое людей связаны и зацеплены
Cuando la química hace magia, ya no hay vuelta atrás
Когда химия творит чудеса, пути обратно уже нет
No importa lo que está pasando por sus vidas
Неважно, что происходит в их жизни
Cuando se cruzan dos opuestos que se atraen
Когда пересекаются два противоположных, но притягательных
Toda la vida seguiremos conociendo gente
Всю жизнь мы будем встречать людей
No hay que dejar pasar la oportunidad
Нельзя упускать шанс
Cuando el cariño y el amor no es suficiente
Когда привязанности и любви недостаточно
Siempre el impacto de la magia puede más
Магия всегда имеет большее влияние
Él tenía mil ganas de salir con ella
Он очень хотел встретиться с ней
Ella tenía mil ganas de salir con él
Она очень хотела встретиться с ним
Ella llevaba varios años con su novio
Она несколько лет была со своим парнем
Ella no lo respetó y salió con él
Она не уважала его и встречалась с ним
Él siempre supo que ella tenía novio
Он всегда знал, что у нее есть парень
Ella decía que ellos no estaban ya muy bien
Она утверждала, что у них не все хорошо
Él le dijo que lo dejara y se fuera ya con él
Он сказал ей, чтобы она бросила его и ушла к нему
Ella dejó a su novio pa' dejar de ser infiel
Она бросила своего парня, чтобы перестать быть неверной
Él y ella, él y ella
Он и она, он и она
Dejaron de ser ellos
Они перестали быть собой
Él y ella, él y ella
Он и она, он и она
Pasaron a ser ellos
Они стали единым целым
Dos personas se conectan y se enganchan
Двое людей связаны и зацеплены
Cuando la química hace magia, ya no hay vuelta atrás
Когда химия творит чудеса, пути обратно уже нет
No importa lo que está pasando por sus vidas
Неважно, что происходит в их жизни
Cuando se cruzan dos opuestos que se atraen
Когда пересекаются два противоположных, но притягательных
Toda la vida seguiremos conociendo gente
Всю жизнь мы будем встречать людей
No hay que dejar pasar la oportunidad
Нельзя упускать шанс
Cuando el cariño y el amor no es suficiente
Когда привязанности и любви недостаточно
Siempre el impacto de la magia puede más
Магия всегда имеет большее влияние
Él se acostumbró al cariño y se le difumina
Он привык к заботе, и она теряет свою силу
Ella se dejó llevar por los vicios de la rutina
Она поддалась соблазну вредоносных привычек
Él dejó de ser tan detallista como en un principio
Он перестал быть таким предупредительным, как вначале
Ella y su autoestima están al borde del precipicio
Она потеряла чувство собственной ценности
Él notó que alguien más estaba atrás de ella
Он заметил, что кто-то еще пытался привлечь ее внимание
Ella sentía que todo era culpa de él
Она чувствовала, что все из-за него
Él le dijo que le echaran ganas ambos y estar bien
Он сказал, что им обоим нужно собраться и все исправить
Ella dejó a su novio pa' dejar de ser infiel
Она бросила своего парня, чтобы перестать быть неверной
Él y ella, él y ella
Он и она, он и она
Dejaron de ser ellos
Они перестали быть собой
Él y ella, él y ella
Он и она, он и она
Pasaron a ser ellos
Они стали единым целым
Dos personas se conectan y se enganchan
Двое людей связаны и зацеплены
Cuando la química hace magia, ya no hay vuelta atrás
Когда химия творит чудеса, пути обратно уже нет
No importa lo que está pasando por sus vidas
Неважно, что происходит в их жизни
Cuando se cruzan dos opuestos que se atraen
Когда пересекаются два противоположных, но притягательных
Toda la vida seguiremos conociendo gente
Всю жизнь мы будем встречать людей
No hay que dejar pasar la oportunidad
Нельзя упускать шанс
Cuando el cariño y el amor no es suficiente
Когда привязанности и любви недостаточно
Siempre el impacto de la magia puede más
Магия всегда имеет большее влияние
Él y ella
Он и она
Él y ella
Он и она
Él y ella, él y ella
Он и она, он и она
Él y ella, él y ella
Он и она, он и она





Writer(s): Pablo Castaneda Amutio, Daniel Salazar Garcia


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.