Paroles et traduction Sabino - Yin Yang

Yin Yang

Sin querer llegué a la disco este fin de semana y
Me la pasé tan bien, que me quedé hasta la mañana
Era un terreno inexplorado para mí, quizá
Eso fue lo que hizo que me diera curiosidad

Entre tanta baby que había en el lugar
Hubo una en especial que me hizo alucinar
Me dijo: "Vengo sola, yo solo vine a bailar"
Oye, baby, tú y yo somos como el Yin y el Yang

Somos el Yin y el Yang
El Yin y el Yang, mamá
Somos el Yin y el Yang
El Yin y el Yang

Tocaron la de Calle 13: Atrévete-te-te
Y me sentí bien Molotov: Mátate Teté
También pusieron a J Balvin, men, pero
Que Dios bendiga el Sab Hop, amén

Luego pensé: ¿Qué estás haciendo aquí?
No tiene na' que ver contigo
Y me dije a mi mismo: Boby, tranquilo
Como Feng shui, todo se ordenó dentro de mí
Tikitiki tintin tintintín

Me miró y mi corazón se aceleró
Rotototontontontontón
Nos conocimos y nos complementamos
Somos todo lo contrario, pero nos gustamos

No tengo sueldo fijo ni me preocupo en buscarlo
No me gusta ir de fiesta y por lo general no salgo
Le gusta ir a la disco, donde ponen reguetón
Como le gusta tanto, le compuse esta canción

Somos el Yin y el Yang
El Yin y el Yang, mamá
Somos el Yin y el Yang
El Yin y el Yang

Somos el Yin y el Yang
El Yin y el Yang, mamá
Somos el Yin y el Yang (El Ying y el Yang)

Le hablaba de la movie de Jordan con el Bugs Bunny
Ella se emocionó, porque pensó que era Bad Bunny
La corregí y le dije: Hablo de Space Jam
Ella se imaginaba que era Nicky Jam

Yo le subo al volumen viendo "Volver al Futuro"
Ella le sube el mambo para que le dé bien duro
Métele sasaung, batería y regagaetaung
Como Jane y Tarzaung, somos el Yin y el Yaung

Entre tú y yo sabemos, somos el Yin Yang
Que no nos quepa duda
Entre tú y yo sabemos, somos el Yin Yang
Lucy para ti y tú para mí
Acá, entre nos'

Somos el Yin y el Yang
El Yin y el Yang, mamá
Somos el Yin y el Yang
El Yin y el Yang

Somos el Yin y el Yang
El Yin y el Yang, mamá
Somos el Yin y el Yang
El Yin y el Yang

Yin Yang

I came to the club by accident this weekend and
Had such a good time that I stayed until morning
It was unexplored territory for me, perhaps
That's what made me curious

Among so many babes in the place
There was one in particular who made me hallucinate
She told me: "I came alone, I only came to dance"
Hey, baby, you and I are like Yin and Yang

We are Yin and Yang
Yin and Yang, mama
We are Yin and Yang
Yin and Yang

They played Calle 13's song: Dare-you-you
And I felt good Molotov: Kill you
They also put on J Balvin, but
May God bless Sab Hop, amen

Then I thought: What are you doing here?
It has nothing to do with you
And I said to myself: Bobby, relax
Like Feng shui, everything was ordered inside me
Tikitiki tintin tintintín

She looked at me and my heart raced
Rotototontontontontón
We met and we complemented each other
We are complete opposites, but we like each other

I don't have a steady income and I don't worry about finding one
I don't like to party and I don't usually go out
She likes to go to the club, where they play reggaeton
Since she likes it so much, I wrote her this song

We are Yin and Yang
Yin and Yang, mama
We are Yin and Yang
Yin and Yang

We are Yin and Yang
Yin and Yang, mama
We are Yin and Yang (Ying and Yang)

I talked to her about the movie of Jordan with Bugs Bunny
She got excited, because she thought it was Bad Bunny
I corrected her and said: I'm talking about Space Jam
She imagined it was Nicky Jam

I turn up the volume watching "Back to the Future"
She turns up the volume so it hits her hard
Put in some sasaung, drums, and regagaetaung
Like Jane and Tarzaung, we are Yin and Yaung

Between you and me we know, we are Yin Yang
Let there be no doubt
Between you and me we know, we are Yin Yang
Lucy for you and you for me
Here, between us

We are Yin and Yang
Yin and Yang, mama
We are Yin and Yang
Yin and Yang

We are Yin and Yang
Yin and Yang, mama
We are Yin and Yang
Yin and Yang