Paroles et traduction Sabor de Gracia - Carita de Bolero

Carita de Bolero

No me mires más
Con esa cara de bolero
Que cuando te vas
Sufro tu ausencia en el silencio
No me mires más
Con esa cara de bolero
Que cuando te vas
En mil pedazos me convierto
Y que puedo hacer
Si estando con tigo
Creo estar rozando el cielo
Bendita tus manos
Benditos tus ojos bellos
Que sea bendito el día
En que probé tus besos
Ay bendito yo, que te deseo
Y que este amor que siento
No sea solo un recuerdo
Y quiero estar con tigo
Viajar a un mundo nuevo
Y siempre reflejarme en tu carita
De bolero
No me mires más
Con esa cara de bolero
Que cuando te vas
Sufro tu ausencia en el silencio
No me mires más
Con esa cara de bolero
Que cuando te vas
En mil pedazos me convierto
Y que puedo hacer
Si estando con tigo
Creo estar rozando el cielo
Bendita tu mano
Benditos tus ojos bellos
Que sea bendito el día
En que probé tus besos
Ay bendito yo, que te deseo
Y que este amor que siento
No sea solo un recuerdo
Y quiero estar con tigo
Viajar a un mundo nuevo
Y siempre reflejarme
En tu carita de bolero

Лицо, как у болеро

Не смотри на меня так
С этим лицом, как у болеро
Ведь когда ты уходишь
Я страдаю от твоего отсутствия в тишине
Не смотри на меня так
С этим лицом, как у болеро
Ведь когда ты уходишь
Я разбиваюсь на тысячу осколков
И что мне делать
Если находясь с тобой
Мне кажется, что я касаюсь неба
Благословенны твои руки
Благословенны твои прекрасные глаза
Да будет благословенен день
Когда я попробовал твои поцелуи
Ах, благословен я, что желаю тебя
И чтобы эта любовь, которую я чувствую
Не стала лишь воспоминанием
И я хочу быть с тобой
Путешествовать в новый мир
И всегда видеть свое отражение в твоем личике
Как у болеро
Не смотри на меня так
С этим лицом, как у болеро
Ведь когда ты уходишь
Я страдаю от твоего отсутствия в тишине
Не смотри на меня так
С этим лицом, как у болеро
Ведь когда ты уходишь
Я разбиваюсь на тысячу осколков
И что мне делать
Если находясь с тобой
Мне кажется, что я касаюсь неба
Благословенна твоя рука
Благословенны твои прекрасные глаза
Да будет благословенен день
Когда я попробовал твои поцелуи
Ах, благословен я, что желаю тебя
И чтобы эта любовь, которую я чувствую
Не стала лишь воспоминанием
И я хочу быть с тобой
Путешествовать в новый мир
И всегда видеть свое отражение
В твоем личике, как у болеро