One Track Mind - Saboteurs traduction en allemand

One Track Mind

What would it take to be the better man?
To say, 'Yes, I can - I'll never let you down'
Constant mistakes - pathetic apologies
Want to effect a change and make it alright
Today is the day - today is that day
I kill the doubt inside and learn to play your game

This is more than our salvation
One track mind
And all it's taken
You can't save us
You can't play this out

I feel it now - it was ebbing away
Like my sanity, it was holding me down
What would it take to feel whole again?
Like learning to breathe - don't hold your breath
Today is the day - today is that day
I kill the doubt inside and learn to play your game

This is more than our salvation
One track mind
And all it's taken
You can't save us
You can't play this out

You all say the same
You all stay the same

Einspuriger Verstand

Was bräuchte es, um ein besserer Mann zu sein?
Zu sagen: 'Ja, ich kann - ich werde dich niemals enttäuschen'
Ständige Fehler - erbärmliche Entschuldigungen
Will eine Veränderung bewirken und alles in Ordnung bringen
Heute ist der Tag - heute ist dieser Tag
Ich töte den Zweifel in mir und lerne, dein Spiel zu spielen

Das ist mehr als unsere Erlösung
Einspuriger Verstand
Und alles, was es gekostet hat
Du kannst uns nicht retten
Du kannst das nicht zu Ende spielen

Ich fühle es jetzt - es schwand dahin
Wie mein Verstand, hielt es mich nieder
Was bräuchte es, um mich wieder ganz zu fühlen?
Wie atmen lernen - halte nicht den Atem an
Heute ist der Tag - heute ist dieser Tag
Ich töte den Zweifel in mir und lerne, dein Spiel zu spielen

Das ist mehr als unsere Erlösung
Einspuriger Verstand
Und alles, was es gekostet hat
Du kannst uns nicht retten
Du kannst das nicht zu Ende spielen

Ihr sagt alle dasselbe
Ihr bleibt alle gleich