Sabrina Claudio - Cross Your Mind (Spanish Version) [Bonus Track] - traduction des paroles en allemand




Cross Your Mind (Spanish Version) [Bonus Track]
Cross Your Mind (Spanische Version) [Bonus Track]
Aquí estoy, yo te lo juro
Hier bin ich, ich schwöre es dir
Me vuelve loca todo lo que no es bueno para mí, si
Mich macht alles verrückt, was nicht gut für mich ist, ja
Yo paso el tiempo preguntando
Ich verbringe die Zeit damit, mich zu fragen
Si en verdad ella te hace feliz,
Ob sie dich wirklich glücklich macht,
Cuando está en tus brazos
Wenn sie in deinen Armen liegt
Si no es así, ven dímelo
Wenn nicht, dann sag es mir
Que muero por saber
Ich sterbe danach, es zu wissen
Que me piensas,
Dass du an mich denkst,
Tu verdad piensas en
Ob du wirklich an mich denkst
Cuando te hace el amor,
Wenn sie dich liebt,
No hay pasión
Da ist keine Leidenschaft
No lo hace como yo
Sie macht es nicht so wie ich
Dime, solo dime,
Sag mir, sag mir nur,
verdad piensas en mí,
Ob du wirklich an mich denkst,
Cuando te toca ahí, te besa así
Wenn sie dich dort berührt, dich so küsst
No me puedes mentir
Du kannst mich nicht anlügen
Dime, solo dime,
Sag mir, sag mir nur,
Tu verdad piensas en
Ob du wirklich an mich denkst
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Tu verdad piensas en
Ob du wirklich an mich denkst
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Soy fuerte y volé
Ich bin stark und ich flog
Yo te lo digo
Ich sage es dir
No pierdo noches sola ni llorando aquí por
Ich verliere keine Nächte allein und weine hier um dich
Pero daría lo que fuera por tenerte dentro de
Aber ich würde alles geben, um dich in mir zu haben
Al despertarme junto a
Neben dir aufzuwachen
¿Cómo es sin mí? Ven, dímelo
Wie ist es ohne mich? Komm, sag es mir
Que muero por saber
Ich sterbe danach, es zu wissen
Que me piensas,
Dass du an mich denkst,
Tu verdad piensas en
Ob du wirklich an mich denkst
Cuando te hace el amor,
Wenn sie dich liebt,
No hay pasión
Da ist keine Leidenschaft
No lo hace como yo
Sie macht es nicht so wie ich
Dime, solo dime,
Sag mir, sag mir nur,
verdad piensas en mí,
Ob du wirklich an mich denkst,
cuando te toca ahí, te besa así
Wenn sie dich dort berührt, dich so küsst
No me puedes mentir
Du kannst mich nicht anlügen
Dime, solo dime,
Sag mir, sag mir nur,
Tu verdad piensas en
Ob du wirklich an mich denkst
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Tu verdad piensas en
Ob du wirklich an mich denkst
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Ay, estos celos por
Ach, diese Eifersucht auf dich
No lo puedo ocultar
Ich kann es nicht verbergen
(Cuando pienso quiero más de tí)
(Wenn ich denke, will ich mehr von dir)
No lo puedes evitar
Du kannst es nicht vermeiden
Ya dime la verdad
Sag mir jetzt die Wahrheit
Que me piensas oh
Dass du an mich denkst, oh
me piensas, piensas, piensas
Du denkst an mich, denkst, denkst
verdad piensas en
Ob du wirklich an mich denkst
Cuando te hace el amor, no hay pasión
Wenn sie dich liebt, da ist keine Leidenschaft
No lo hace como yo
Sie macht es nicht so wie ich
Dime, solo dime,
Sag mir, sag mir nur,
verdad piensas en mí,
Ob du wirklich an mich denkst,
Cuando te toca ahí, te besa así
Wenn sie dich dort berührt, dich so küsst
No me puedes mentir
Du kannst mich nicht anlügen
Dime, solo dime,
Sag mir, sag mir nur,
Tu verdad piensas en
Ob du wirklich an mich denkst
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Tu verdad piensas en
Ob du wirklich an mich denkst
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh





Writer(s): Nasri Tony Atweh, Adam David Messinger, Hayley Gene Penner, Sabrina Claudio


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.