Paroles et traduction Sabrina Claudio - Warm December
It′s
gonna
be
a
warm
December
Декабрь
обещает
быть
теплым.
Makin'
memories
to
last
′til
next
November
Создаю
воспоминания,
которые
продлятся
до
следующего
ноября.
It's
gonna
be
a
warm,
warm
December
Это
будет
теплый,
теплый
декабрь.
'Cause
this
holiday,
I
got
you
with
me
Потому
что
в
этот
праздник
ты
будешь
со
мной.
As
we
cuddle
up
next
to
the
fireplace
Мы
прижимаемся
друг
к
другу
у
камина.
We′ll
be
burnin′
up
our
own
flames
Мы
будем
сжигать
наше
собственное
пламя.
Hangin'
like
a
thousand
mistletoes
Висят,
как
тысяча
омел.
So
I
can
kiss
you
everywhere
you
go
Так
что
я
могу
целовать
тебя
везде,
куда
бы
ты
ни
пошла.
No,
I
didn′t
even
make
a
list
this
year
Нет,
в
этом
году
я
даже
не
составлял
список.
'Cause
everything
I
need
is
all
right
here
Потому
что
все,
что
мне
нужно,
находится
здесь.
In
those
eyes
(those
eyes)
В
этих
глазах
(в
этих
глазах)
It
might
be
freezin′
outside
На
улице
может
быть
холодно.
But
it's
gonna
be
a
warm
December
Но
декабрь
обещает
быть
теплым.
Makin′
memories
to
last
'til
next
November
Создаю
воспоминания,
которые
продлятся
до
следующего
ноября.
It's
gonna
be
a
warm,
warm
December
Это
будет
теплый,
теплый
декабрь.
′Cause
this
holiday,
I
got
you
with
me
Потому
что
в
этот
праздник
ты
будешь
со
мной.
Unwrap
my
love
and
open
me
up
(open
me
up)
Разверни
мою
любовь
и
открой
меня
(Открой
меня).
It′s
the
season
of
givin',
so
let
me
give
you
what
you
want
Сейчас
время
дарить,
так
что
позволь
мне
дать
тебе
то,
что
ты
хочешь.
(Let
me
give
you
what
you
want)
(Позволь
мне
дать
тебе
то,
что
ты
хочешь)
I
didn′t
even
make
a
list
this
year
В
этом
году
я
даже
не
составил
список.
'Cause
everything
I
need
is
all
right
here
Потому
что
все,
что
мне
нужно,
находится
здесь.
In
those
eyes
В
этих
глазах
...
It
might
be
freezin′
outside
На
улице
может
быть
холодно.
But
it's
gonna
be
a
warm
December
Но
декабрь
обещает
быть
теплым.
Makin′
memories
(Oh,
makin'
memories)
to
last
'til
next
November
Создаю
воспоминания
(о,
создаю
воспоминания),
которые
продлятся
до
следующего
ноября.
It′s
gonna
be
a
warm,
warm
December
(warm
December)
Это
будет
теплый,
теплый
декабрь
(теплый
декабрь).
′Cause
this
holiday,
I
got
you
with
me
Потому
что
в
этот
праздник
ты
будешь
со
мной.
I
got
you
with
me
Ты
со
мной.
I
got
you
with
me
Ты
со
мной.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Nasri Tony Atweh, Adam David Messinger, Sabrina Claudio
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.