Paroles et traduction Sabrina Lopes - Conexão

Conexão

Já fazia tanto tempo que
A gente não se via mais
Eu sabia que era passatempo
E faz tempo que não corre atrás

E nessas voltas loucas
Do nada a gente se pega sem roupa
Por mais que cê tente escapar
Sempre volto pro mesmo lugar

É conexão
Isso vale bem mais que atração
Vai dizer que cê não sente queimar?

Quando sua boca encosta na minha
Dá pra ver que ela sempre foi minha
E não vai adiantar negar
Quando seus lábios encostam nos meus
Eu te mostro que sempre foi seu
E ninguém conseguiu superar

Quando sua boca encosta na minha
Da pra ver que ela sempre foi minha
E não vai adiantar negar
Quando seus lábios encostam nos meus
Eu te mostro que sempre foi seu
E ninguém conseguiu superar

Seu cheiro, seu toque, seu olhar
Só me olhar
Que eu perco o chão e até o ar, ar, ar

Seu cheiro, seu toque, seu olhar
Só me olhar
Que eu perco o chão e até o ar, ar, ar, ar, ar

Ar, ar, ar, ar, ar
Só me olhar, ar, ar, ar, ar, ar
Só me olhar

Connection

It's been so long since
We saw each other again
I knew it was a pastime
And it's been a long time since I chased you

And in these crazy twists and turns
Out of nowhere we find ourselves without clothes
As much as you try to escape
I always come back to the same place

It's a connection
This is worth much more than attraction
Are you going to say you don't feel the burn?

When your mouth touches mine
You can see that it's always been mine
And there's no point in denying it
When your lips touch mine
I'll show you that it was always yours
And no one has been able to overcome it

When your mouth touches mine
You can see that it's always been mine
And there's no point in denying it
When your lips touch mine
I'll show you that it was always yours
And no one has been able to overcome it

Your smell, your touch, your gaze
Just look at me
I lose my mind and even the air, air, air

Your smell, your touch, your gaze
Just look at me
I lose my mind and even the air, air, air, air, air

Air, air, air, air, air
Just look at me, air, air, air, air, air
Just look at me