Paroles et traduction Sabrina Lopes - Mundo de Papel - Ao Vivo

Mundo de Papel - Ao Vivo

Eu vi corações rasgados por aí
Eu vi papéis manchados mas sei que vivi
O que estava traçado, sem saber de ti

Joguei velhas cartas fora, com tantas histórias
Escrevi uma nova memória porque já enxergo o fim
Antes mesmo de um começo entre eu e ti

Pela defesa do teu coração contra esse amor
Nenhuma borracha será capaz de apagar quem sou

Eu não vou mudar meu jeito
Não tem nada a ver
Eu não mudo meu conceito pra satisfazer
Alguém insensível, incapaz de me amar assim

Sei que você pensa que meu mundo é de papel
E vem com essa ventania me jogar ao léu
Mas vou te deixar voar
Afinal, não sou tão fácil assim de lidar

Não sou tão fácil assim de lidar

Paper World - Live

I saw hearts torn apart
I saw stained papers but I know I lived
What was planned, without knowing you

I threw old letters away, with so many stories
I wrote a new memory because I can already see the end
Even before a beginning between you and me

By defending your heart against this love
No eraser will be able to erase who I am

I'm not going to change my ways
It has nothing to do with it
I won't change my concept to satisfy
Someone insensitive, incapable of loving me like this

I know you think my world is made of paper
And you come with this gale wind to throw me adrift
But I'll let you fly
After all, I'm not that easy to deal with

I'm not that easy to deal with