Paroles et traduction Sabrina Lopes - Quando a Gente Era Feliz - Ao Vivo

Quando a Gente Era Feliz - Ao Vivo

Ainda, às vezes
Ainda sinto o teu cheiro, posso até tocar você
Ainda, sempre
Eu abro os olhos esperando te ver

Ver que não sou o que você diz
Se não pra quê deixar?
Não quer, ainda lembro quando a gente era feliz
Mas eu sabia que esse dia ia chegar

Sei que ainda sou um avião em alto mar
E se eu ficar ainda pode me queimar
Com esse gelo que transmite seu olhar

Eu sei que você ainda sonha sem me ver
Mas aqui não tem sorriso sem você
Sem você, sem você nem existe eu

Sei que ainda sou um avião em alto mar
E se eu ficar ainda pode me queimar
Com esse gelo que transmite seu olhar

Eu sei que você ainda sonha sem me ver
Mas aqui não tem sorriso sem você
Sem você, sem você nem existe eu

Nem existe eu

Когда мы были счастливы - Концертная запись

Всё ещё, иногда
Всё ещё чувствую твой запах, могу даже коснуться тебя.
Всё ещё, всегда
Я открываю глаза, надеясь увидеть тебя.

Видеть, что я не тот, кем ты меня считаешь...
Если нет, зачем оставлять?
Не хочешь, я всё ещё помню, как мы были счастливы.
Но я знала, что этот день настанет.

Знаю, я всё ещё самолёт в открытом море,
И если я останусь, ты всё ещё можешь обжечь меня
Этим льдом, которым смотрит твой взгляд.

Я знаю, ты всё ещё видишь сны без меня.
Но здесь нет улыбки без тебя.
Без тебя, без тебя нет и меня.

Знаю, я всё ещё самолёт в открытом море,
И если я останусь, ты всё ещё можешь обжечь меня
Этим льдом, которым смотрит твой взгляд.

Я знаю, ты всё ещё видишь сны без меня.
Но здесь нет улыбки без тебя.
Без тебя, без тебя нет и меня.

Нет меня.