Paroles et traduction Sabrina Starke - Milk & Honey

Milk & Honey

In every corner of the city lies an opportunity
It's not always that familiar thing we usually hope to see
We all lose hope and we give up taking chances taking risks
What's the worst thing that could happen looking for that gold and bliss.

Don't wait to die to get that milk and honey
Stay alive and look around
Stop looking at the sky hoping to find that milk and honey
Cause right before your eyes, right before your eyes
Is where the sugar meets the spice

The grass ain't greener life isn't sweeter on the other side.
Just keep reaching for those higher goals pursue good things in life.
We must rise up from our struggles set those priorities
Find that fire, find that passion. keep it working and believe

Don't wait to die to get that milk and honey
Stay alive and look around
Stop looking at the sky hoping to find that milk and honey
Cause right before your eyes, right before your eyes
Is where the sugar meets the spice

Don't wait to die to get that milk and honey
Stay alive and look around. Stop looking at the sky

Молоко и мед

В каждом уголке города лежит возможность,
Это не всегда та привычная вещь, которую мы обычно надеемся увидеть.
Мы все теряем надежду и перестаем рисковать, использовать шансы.
Что может быть хуже, чем поиск этого золота и блаженства?

Не жди смерти, чтобы получить это молоко и мед,
Останься живым и оглянись вокруг.
Перестань смотреть на небо, надеясь найти это молоко и мед,
Ведь прямо перед твоими глазами, прямо перед твоими глазами,
Там, где сахар встречается со специями.

Трава не зеленее, жизнь не слаще на другой стороне.
Просто продолжай стремиться к этим высоким целям, стремись к хорошему в жизни.
Мы должны подняться над нашими трудностями, расставить приоритеты,
Найти этот огонь, найти эту страсть, продолжать работать и верить.

Не жди смерти, чтобы получить это молоко и мед,
Останься живым и оглянись вокруг.
Перестань смотреть на небо, надеясь найти это молоко и мед,
Ведь прямо перед твоими глазами, прямо перед твоими глазами,
Там, где сахар встречается со специями.

Не жди смерти, чтобы получить это молоко и мед,
Останься живым и оглянись вокруг. Перестань смотреть на небо.