Sabyan - Deen Assalam - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Sabyan - Deen Assalam




Deen Assalam
Religion of Peace
كَلَّ هَذِى الاَرْضِ مَاتَكْفِيْ مَسَاحَةْ
This whole world, it's not enough
لَوْ نَعِيْشِ بِلَاسَمَاحَةْ
If we don't live with tolerance
وَانْ تَعَا يَشْنَا بِحَبْ
And if we don't meet with love
لَوْ تَضِيْقِ الاَرْضِ نَسْكَنْ كَلَّ قَلْبْ
If the world is too small, we'll live in every heart
كَلَّ هَذِى الاَرْضِ مَاتَكْفِيْ مَسَاحَةْ
This whole world, it's not enough
لَوْ نَعِيْشِ بِلَاسَمَاحَةْ
If we don't live with tolerance
وَانْ تَعَا يَشْنَا بِحَبْ
And if we don't meet with love
لَوْ تَضِيْقِ الاَرْضِ نَسْكَنْ كَلَّ قَلْبْ
If the world is too small, we'll live in every heart
اَبْتَحِيَةْ وَبْسَلَامْ
With joy and with peace
اَنْشُرُوْا اَحْلَى الْكَلَامْزَيْنُوْا الدِّنْيَا حْتِرَامْ
Spread the sweetest words, adorn the world with respect
اَبْمَحَبَّةْ وَابْتِسَامْ
With love and a smile
ااَنْشُرُوْا بَيْنِ الاَنَامْهَذَا هُوْا ديْنَ السَّلَامْ
Spread among mankind, this is the religion of peace
كَلَّ هَذِى الاَرْضِ مَاتَكْفِيْ مَسَاحَةْ
This whole world, it's not enough
لَوْ نَعِيْشِ بِلَاسَمَاحَةْ
If we don't live with tolerance
وَانْ تَعَا يَشْنَا بِحَبْ
And if we don't meet with love
لَوْ تَضِيْقِ الاَرْضِ نَسْكَنْ كَلَّ قَلْبْ
If the world is too small, we'll live in every heart
اَبْتَحِيَةْ وَبْسَلَامْ
With joy and with peace
اَنْشُرُوْا اَحْلَى الْكَلَامْزَيْنُوْا الدِّنْيَا حْتِرَامْ
Spread the sweetest words, adorn the world with respect
اَبْمَحَبَّةْ وَابْتِسَامْ
With love and a smile
ااَنْشُرُوْا بَيْنِ الاَنَامْهَذَا هُوْا ديْنَ السَّلَامْ
Spread among mankind, this is the religion of peace
ديْنَ السَّلَامْ
Religion of peace
اَبْتَحِيَةْ وَبْسَلَامْ
With joy and with peace
اَنْشُرُوْا اَحْلَى الْكَلَامْزَيْنُوْا الدِّنْيَا حْتِرَامْ
Spread the sweetest words, adorn the world with respect
اَبْمَحَبَّةْ وَابْتِسَامْ
With love and a smile
ااَنْشُرُوْا بَيْنِ الاَنَامْهَذَا هُوْا ديْنَ السَّلَامْ
Spread among mankind, this is the religion of peace
اَبْتَحِيَةْ وَبْسَلَامْ
With joy and with peace
اَنْشُرُوْا اَحْلَى الْكَلَامْزَيْنُوْا الدِّنْيَا حْتِرَامْ
Spread the sweetest words, adorn the world with respect
اَبْمَحَبَّةْ وَابْتِسَامْ
With love and a smile
ااَنْشُرُوْا بَيْنِ الاَنَامْهَذَا هُوْا ديْنَ السَّلَامْ
Spread among mankind, this is the religion of peace
ديْنَ السَّلَامْ
Religion of peace






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.