Sabu - Yo Soy el Que Te Ama - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Sabu - Yo Soy el Que Te Ama




Yo Soy el Que Te Ama
I am the One Who Loves You
Acuantos no nos han fallado en el amor
How many people have failed us in love
Esta es mi historia parte de mi
This is my story, part of me
La despedida no fue facil por que en el corazón mio
Saying goodbye was not easy because in my heart
Siento que te amo eres el unico en el que confio
I feel that I love you, you are the only one I trust
De tantas angustias hoy decido poder olvidarte
After so much anguish, today I decide to forget you
Y que la lucha de hacerlo del corazón arrancarte
And that the struggle to do so will tear you from my heart
Y no es tan facil confiar en alguien que cause dolor
And it's not so easy to trust someone who causes pain
Que las palabras de un temos se conviertan en rencor
That the words of one fear turn into resentment
No creer en nadie solo por que uno te fallo y al intentar de nuevo vuelven a fallar y ya son dos
Not to believe in anyone just because one failed you and when trying again they fail again and now there are two
Mi corazon esta partido de amor no quiero saber por mas que digan que es hermoso para fracasoso fue
My heart is broken from love, I don't want to know, no matter how much they say that it's beautiful, for a loser it was
Te dicen que te aman, te lleva hasta la luna tocas cielo te dejan caer sin cautela ninguna
They tell you that they love you, they take you to the moon, you touch the sky, they let you fall without any caution
Deje eso pero con tigo fui tan diferenten, el amor que te brinde era sincero, inconsiente
I left that behind, but with you I was so different, the love that I gave you was sincere, unconscious
Despresiaste sentimientos que no volveran por mas que digas que me extrañas no dare ni un paso atras
You despised feelings that will never return, no matter how much you say that you miss me, I will not take a step back
Mi hermano un consejo digo, beba nunca te enamores
My brother, I give you a piece of advice, drink, never fall in love
No te dejes llevas por los chocolates, ni las flores por que cuando caes es muy dificil levantarte y se te olvida que vivir es mas importante que enamorarse pero no importa yo seguire mi camino olvidese de tanto despo teb fonfieso ni lo miro
Don't get carried away by chocolates or flowers because when you fall it's very difficult to get up and you forget that living is more important than falling in love, but it doesn't matter, I'll continue on my path, forget about all the contempt, I confess I don't even look at it
Para el carajo tus llamadas van a ser estas ignoradas y por mi madre no sabes de mi mientras tu estes vivo
To hell with your calls, they're going to be ignored and by my mother, you don't know about me as long as you're alive
Advertido vuelvo respiro en el proseso lo qie era amor se convirtio en odio a que en mi pecho
I warned you again, I took a breath in the process, what was love turned into hatred in my chest
El destino de separarnos lo logro ya hasta lo entiendo pero al parecer tu con el estuvienron bien deacuerdo
Fate's goal of separating us succeeded, now I even understand it, but apparently you were fine with it
Mirame a los ojos y creo que esto tu ya lo sabes no jabra nadie en esta tierra que tu mente a mi me saque
Look me in the eyes and I think you already know this, there will be no one on this earth who can get me out of your mind
Quien carajo aguanta todo lo que tu me hisiste con el tiempo te arepentiras del mundo el que perdiste
Who the hell can put up with everything you did to me, in time you will regret the world that you lost
Tranquilita ando en verdad yo ya ni me fustro
I'm truly calm now, I'm not even frustrated anymore
Supere ya lo perdido me concentro en mi futuro mientras tu estas quedau en calma te tiene bien aguantau
I've already overcome what was lost, I'm focused on my future while you're stuck in a rut, you're fine with staying calm
Suplicandome en las noches eli regresa a mi lado
Begging me at night, come back to my side
Porque yo para atras te juro ni regreso refresca ton y yeri paso de moda ase tiempo
Because I swear to you I won't go back, freshen up, honey, and I quit being trendy a long time ago
Ahora yo vivo por mi, el reloj me hace feliz, todo se acabo y para el carajo tu te puedes ir
Now I live for myself, time makes me happy, everything's over and to hell with you, you can go.
Porque
Because
Ahora yo vivo por mi, el reloj me hace feliz y para el carajo tu te puedes ir .
Now I live for myself, time makes me happy and to hell with you, you can go.
Porque
Because
Ahora yo vivo por mi, el reloj me hace fwliz, todo se acaba y para el carajo tu te puedes ir .
Now I live for myself, time makes me happy, everything's over and to hell with you, you can go.
Porque .
Because.





Writer(s): Ruben Ernesto Sita


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.