Paroles et traduction Sac1 - BEBE - Unplugged Version

BEBE - Unplugged Version

Se mi piaci di sicuro me la prendo
Sto facendo soldi, non ho tempo
Vorrei portarti via per sempre adesso
Dimenticarci un po' di tutto il resto
Se mi vedi in giro è perché splendo
Devo farlo se no poi mi pento
Sono in centro, Kelly è tutto Kenzo
Devo fare cose, poi ti penso

Guardami negli occhi quando hablo
La faccio e poi ti chiamo e restiamo io e te
Sto facendo soldi perché claro
Non ho amore da darti, ti regalo un Cartier

Quando torni a casa so che poi ci pensi
Mentre metto cose strane nella Pepsi
So che questo sole non scalda i tuoi spettri
Un po' di fama non cancella i miei difetti
Non mi togli dal blocco, se ti accolli ti blocco
Il tuo booker non mi vuole perché chiedo troppo
Tra due ore se voglio la droppo
Faccio a metà, ma guadagniamo il doppio

Tu dove sei?
Nessuna puta potrà mai valere un quarto dei miei
Mi stanno odiando, stanno odiando la wave
Lo stai facendo, infatti è quello che sei, bebe

Guardami negli occhi quando hablo
La faccio e poi ti chiamo e restiamo io e te
Sto facendo soldi perché claro
Non ho amore da darti, ti regalo un Cartier
Guardami negli occhi quando hablo
La faccio e poi ti chiamo e restiamo io e te
Sto facendo soldi perché claro

Stai invidiando la mia cinta
Sei bella, ma non mi stai simpa
Non ho perso, te l'ho data vinta
E sei brava solo a fare finta
Guarda, i soldi cambiano colore
I tuoi baci perdono sapore
Se l'ho fatto non è per errore
Sto nella trappola finché si muore

Young, ho sempre guardato più in là
Facevamo cose, non le snitchi sul tuo WeChat
Ho due G sul collo, mezzo milli nei miei G-Star
Questo Rollie al polso è dedicato a tutti i G-Shock

Guardami negli occhi quando hablo
La faccio e poi ti chiamo e restiamo io e te
Sto facendo soldi perché claro
Non ho amore da darti, ti regalo un Cartier
Guardami negli occhi quando hablo
La faccio e poi ti chiamo e restiamo io e te
Sto facendo i soldi perché claro

BEBE - Unplugged Version

If you like me, for sure I'll make my move
I'm making money, I don't have time
I want to take you away forever now
Forget everything else for a bit
If you see me around it's because I'm shining
I have to do it or else I'll regret it
I'm downtown, Kelly's all Kenzo
I have to do things, then I think about you

Look me in the eyes when I'm talking
I do it and then I call you and we stay, just me and you
I'm making money because claro
I don't have love to give you, I'll give you a Cartier

When you get home I know you think about it
As I put strange things in the Pepsi
I know this sun doesn't warm your ghosts
A little fame doesn't erase my flaws
Don't take me off the block, if you block me, I'll block you
Your booker doesn't want me because I ask for too much
In two hours, if I want to, I'll drop it
I do half, but we earn double

Where are you?
No bitch will ever be worth a quarter of mine
They're hating me, they're hating the wave
You're doing it, in fact that's what you are, baby

Look me in the eyes when I'm talking
I do it and then I call you and we stay, just me and you
I'm making money because claro
I don't have love to give you, I'll give you a Cartier
Look me in the eyes when I'm talking
I do it and then I call you and we stay, just me and you
I'm making money because claro

You're envying my belt
You're beautiful, but you don't appeal to me
I didn't lose, I let you win
And you're only good at pretending
Look, money changes color
Your kisses lose their flavor
If I did it, it wasn't by mistake
I'm in the trap until I die

Young, I've always looked further ahead
We did things, you don't snitch on WeChat
I've got two G's on my neck, half a milli in my G-Stars
This Rollie on my wrist is dedicated to all the G-Shocks

Look me in the eyes when I'm talking
I do it and then I call you and we stay, just me and you
I'm making money because claro
I don't have love to give you, I'll give you a Cartier
Look me in the eyes when I'm talking
I do it and then I call you and we stay, just me and you
I'm making money because claro