Paroles et traduction Sac1 - Succederà

Succederà

Che cosa hai scelto? Tu l'università
Io che la scuola l'ho fatta scrivendo pezzi rap
Non è un diploma a sancire la mia maturità
Faccio quadrare i conti senza matematica
Stesso campetto, stessa piazza, sempre fissi al bar
Sotto il cappuccio, le cuffiette 'Puro Bogotà'
Le prime tipe "Ti ricordi quella bionda là?"
Mentre ti scrivo c'ho il sorriso, che ho due bionde qua
Le prime sere fuori dal quartiere giù in città
Tutti precisi, e noi due vandali, fatalità
Passati presto da due birre a bocce di champagne
Vestivo largo come un negro, tu con il cardigan

Ho sempre fatto quello che mi va
Fatto arrabbiare sempre mamma e pa
Noi senza soldi, in mezzo a chi ne aveva molti
Abbiamo sempre trovato la nostra identità

Succederà, succederà, succederà, succederà
Succederà, succederà, succederà, succederà

Noi con le scarpe sporche sopra una Cadillac
Coi sogni d'oro dentro una vita di plastica
Che non c'è talento senza tanta pratica
La chiave del successo accetta solo il bancomat
Primo vai su, poi voli giù come sul tagadà
Le luci si spengono presto nel mio luna park
Poi ci sei tu, io coi tattoo
Tu gli occhi blu, tuo padre che ti dice "dai per carità"
Ho sempre vinto, sai che odiavo stare in parità
Qui qualche amico poi è finito giù in comunità
Chi sta firmando per avere un po' di libertà
Io sto firmando qualche autografo per i miei fan

Ho sempre fatto quello che mi va
Fatto arrabbiare sempre mamma e pa
Noi senza soldi, in mezzo a chi ne aveva molti
Abbiamo sempre trovato la nostra identità

Succedderà, succederà, succederà, succederà
Succedderà, succederà, succederà, succederà

It Will Happen

What did you choose? You, university
Me? I did my schooling writing rap lyrics
It’s not a diploma that sanctions my maturity
I make ends meet without mathematics
Same field, same square, always fixed at the bar
Under the hood, earphones ‘Puro Bogotà’
The first girls "Remember that blonde over there?"
While I write to you I’m smiling, I have two blondes here
The first nights out of the neighborhood down in the city
Everyone precise, and we two vandals, fatality
Quickly moved from two beers to bowls of champagne
I dressed loose like a black guy, you with the cardigan

I’ve always done what I want
Always made Mom and Dad angry
Us without money, among those who had a lot
We’ve always found our identity

It will happen, it will happen, it will happen, it will happen
It will happen, it will happen, it will happen, it will happen

Us with dirty shoes on a Cadillac
With golden dreams inside a plastic life
That there’s no talent without a lot of practice
The key to success only accepts the ATM
First you go up, then you fly down like on the tagada
The lights go out early in my amusement park
Then there's you, me with tattoos
You with blue eyes, your father telling you "come on, for God’s sake"
I’ve always won, you know I hated to be tied
Here some friends then ended up in a community
Who are signing to have a little freedom
I’m signing some autographs for my fans

I’ve always done what I want
Always made Mom and Dad angry
Us without money, among those who had a lot
We’ve always found our identity

It will happen, it will happen, it will happen, it will happen
It will happen, it will happen, it will happen, it will happen